STRONGMAN in Vietnamese translation

• strongman
• mạnh mẽ
• người hùng
• lãnh đạo
• kẻ mạnh
• quyền lực
• nhà độc tài

Examples of using Strongman in English and their translations into Vietnamese

He won the 2012 Arnold Amateur Strongman Championships on March 4, which took place during the Arnold Sports Festival alongside the 2012 Arnold Strongman Classic.
Anh giành được 2012 Arnold Amateur Strongman World Championships vào ngày 4 tháng 3 năm 2012, diễn ra trong suốt Arnold Sports Festival bên cạnh 2012 Arnold Strongman Classic.

dancer turned bodybuider, fitness model, and Strongman co….
thể dục mô hình, và Strongman co….

In 2005, he broke three world records en route to victory at the IFSA Strongman World Championship.
Năm 2005, anh đã phá ba kỷ lục thế giới trên đường đến chiến thắng tại Giải vô địch thế giới IFSA Strongman.

Or 24” Wraps= Extra support for Powerlifting& Strongman training, less wrist mobility.
Hoặc 24" Wraps= hỗ trợ thêm cho powerlifting& Strongman đào tạo, di chuyển cổ tay ít hơn.

The North Korean strongman invited Putin to visit"at a convenient time" and the invitation was"readily accepted", KCNA said.
Nhà lãnh đạo Triều Tiên đã mời ông Putin đến thăm Triều Tiên" vào thời điểm thuận tiện" và lời mời này" dễ dàng được chấp nhận", KCNA cho hay.

Now that the CCP has returned to strongman rule, its future will depend almost entirely on the quality of Xi's decisions.
Giờ đây khi ĐCSTQ đã quay trở lại sự cai trị của người hùng, tương lai của nó gần như sẽ phụ thuộc hoàn toàn vào chất lượng các quyết định của Tập Cận Bình.

In 1988, John Paul II visited Paraguay under strongman Alfredo Stroessner, and the same dynamic played out.
Năm 1988, Đức Gioan Phaolô II đến thăm Paraguay dưới thời độc tài Alfredo Stroessner, và mọi chuyện cũng diễn tiến hệt như thế.

During the 32-year rule of Suharto, Indonesia's late strongman, the laws were rarely invoked.
Trong 32 năm cai trị của Suharto, nhà độc tài quá cố của Indonesia, các đạo luật này hiếm khi được viện dẫn.

The military will argue that its actions were necessary to prevent the emergence of a new authoritarian strongman.
Giới quân đội sẽ lập luận rằng các hành động của họ là cần thiết nhằm ngăn chặn sự nổi lên của một nhà lãnh đạo độc tài mới.

Westfjords Viking, and five of six events at the OK Badur Strongman Championships.
5 trong số sáu sự kiện tại giải OK Badur Strongman Championships.

extreme political views that seem to coincide with fear of minorities and with the desire for a strongman leader?
một nỗi khát khao các hình mẫu lãnh đạo mạnh mẽ?

Uganda's strongman president for the past 33 years,
Yoweri Museveni, tổng thống người hùng của Uganda trong suốt 33 năm qua,

Modern politics- and its new formula of Twitter hashtags, populist sloganeering and strongman dictators- may seem an unlikely place for the teachings of Gandhi to offer fresh inspiration.
Chính trị hiện đại- và công thức mới của hashtag Twitter, những người theo chủ nghĩa dân túy và những kẻ độc tài mạnh mẽ- dường như là một nơi không thể để những lời dạy của Gandhi mang đến nguồn cảm hứng mới mẻ.

The Chinese administration is provoking confrontations in the South China Sea while the new American strongman embraces Taiwan- actions that could start a real war.
Chính phủ Trung Quốc đang kích động những đối đầu trên Biển Đông trong khi người lãnh đạo mới của nước Mỹ thì siết chặt Đài Loan- những hành động có thể khai hỏa chiến tranh thực sự.

García Márquez had to content himself at the time with interviewing the strongman of Panama, Omar Torrijos, a second-rank Caribbean dictator
García Márquez lúc đó đã phải tự bằng lòng với việc phỏng vấn người hùng của Panama, Omar Torrijos,

He also more directly called out the rise of“strongman politics” one day after Trump and Russian President Vladimir Putin met for a one-on-one meeting in Helsinki, Finland.
Ông cũng trực tiếp kêu gọi sự nổi lên của" chính trị quyền lực" sau một ngày khi ông Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin gặp gỡ một cuộc gặp riêng tại Helsinki, Phần Lan.

to alienate the Philippine elected strongman to China's benefit, but to engage him in ways that will improve his government's human rights record.
để xa lánh người hùng được dân bầu của Philippines khiến Trung Quốc hưởng lợi, mà là để lôi kéo ông ta theo cách sẽ giúp cải thiện hồ sơ nhân quyền của chính phủ này.

The Chinese administration is provoking confrontations in the South China Sea while the new American strongman embraces Taiwan-actions that could start a real war.
Chính phủ Trung Quốc đang kích động những đối đầu trên Biển Đông trong khi người lãnh đạo mới của nước Mỹ thì siết chặt Đài Loan- những hành động có thể khai hỏa chiến tranh thực sự.

Americans in Libya have been targeted more than once since 2011, when the regime of strongman Muammar Kadhafi, was overthrown by local rebel groups backed by US and Nato airpower.
Người Mỹ ở Libya đôi khi vẫn bị nhắm làm mục tiêu kể từ năm 2011 khi chính phủ của nhà độc tài Moammar Gadhafi bị các nhóm nổi dậy địa phương lật đổ với sự trợ giúp của không lực Mỹ và NATO.

to top CCP officials, Xi and several top aides are making plans to ensure that the strongman will rule until at least 2027,
vài phụ tá hàng đầu đang lên kế hoạch để đảm bảo người hùng sẽ trị vì cho đến ít nhất