TAYCAN in Vietnamese translation

• taycan
• dòng xe taycan
• phiên bản taycan
• mẫu xe taycan

Examples of using Taycan in English and their translations into Vietnamese

So if you would have asked me two years ago if I could imagine a 911 that was completely electrically driven I would have said no. After several test rides with the Taycan I say it is not impossible.
Vì vậy, nếu hai năm trước bạn hỏi tôi về một chiếc 911 hoàn toàn chạy bằng điện thì tôi sẽ nói không, nhưng bây giờ sau vài lần thử nghiệm với Taycan tôi sẽ nói điều ấy không phải là không thể.

While the Taycan will be an interesting new addition to the Porsche lineup, it won't be alone as the company has confirmed plans to spend approximately €500($588) million on the“development of Taycan variants and derivatives.”.
Taycan là thành viên mới đầy thú vị trong dòng sản phẩm của Porsche, nhưng sẽ không đơn độc bởi hãng từng khẳng định kế hoạch dành khoảng 588 triệu USD để“ phát triển các phiên bản khác của Taycan”.

The basic shape of the cabin, which tapers towards the rear, and a highly distinctive topography from the cockpit flyline to the turbines establish visual parallels with the iconic design of the 911 and the Taycan.
Hình dáng cơ bản hướng về phía sau của cabin, và phần phía trên buồng lái cho tới các tua- bin thể hiện điểm tương đồng với thiết kế đặc trưng của 911 và Taycan.

has previously confirmed those numbers, the automaker noted the Taycan will have two“permanently excited synchronous motors, like those deployed in the Le Mans- winning 919 Hybrid.”.
nhà sản xuất ô tô lưu ý rằng Porsche Taycan sẽ có hai" mô- tơ đồng bộ được kích hoạt vĩnh viễn, giống như những động cơ được triển khai trên chiếc 919 Hybrid chiến thắng giải Le Mans.".

Set to debut next year, the Taycan will have an 800 volt electrical system and two electric motors
Dự kiến ra mắt trong năm tới, Porsche Mission E bản sản xuất/ Porsche Taycan sẽ sở hữu hệ thống điện 800 Volt

Soon the new Cayenne E-Hybrid is expected to make its debut in Thailand, and the Taycan, Porsche's first all-electric vehicle that has been formerly known as Mission E, will begin production in 2019.
Mẫu xe Cayenne E- Hybrid mới dự kiến sẽ ra mắt tại Thái Lan trong thời gian sớm nhất, và Taycan, mẫu xe vận hành hoàn toàn bằng điện đầu tiên của Porsche, trước đây được biết đến với tên gọi Mission E, sẽ bắt đầu đi vào sản xuất vào năm 2019.

Professional racer Shea Holbrook drove a prototype Taycan from a standstill up to 90.58 miles per hour(145 km/h), then slammed on the brakes back to zero all within 10.7 seconds.
Tay đua chuyên nghiệp Shea Holbrook từng lái một bản mẫu của chiếc Taycan từ trạng thái đứng yên lên 90,58 dặm/ giờ( tương đương 145 km/ h), sau đó nhấn phanh để đưa xe về trạng thái ban đầu chỉ trong vòng 10,7 giây.

The top Turbo S version of the Taycan can generate up to 560 kW(761 PS) overboost power in combination with Launch Control, and the Taycan Turbo up to 500 kW(680 PS).
Phiên bản Turbo S hàng đầu của Porsche Taycan có thể tạo ra công suất vượt mức lên tới 560 mã lực( 761 PS) kết hợp với Kiểm soát khởi động và Taycan Turbo lên tới 500 mã lực( 680 PS).

has previously confirmed those numbers, the automaker noted the Taycan will have two“permanently excited synchronous motors, like those deployed in the Le Mans-winning 919 Hybrid.”.
nhà sản xuất ô tô lưu ý rằng Porsche Taycan sẽ có hai" mô- tơ đồng bộ được kích hoạt vĩnh viễn, giống như những động cơ được triển khai trên chiếc 919 Hybrid chiến thắng giải Le Mans.".

Now it has released a bizarre new promotional video about going electric and a Taycan prototype made an appearance at the Formula E finale this weekend.
Họ vừa tung ra một video quảng cáo mới một cách độc đáo về việc điện và nguyên mẫu chiếc xe Taycan đã xuất hiện tại đêm chung kết Formula E vào cuối tuần này.

The first models in the new series are the Taycan Turbo S and Taycan Turbo,
Các phiên bản đầu tiên của gia đình mới là Taycan Turbo S

a new paint shop, dedicated assembly area for the Taycan, and a conveyor bridge for transporting the painted bodies and drive units to the final assembly area all are now being built.
khu vực lắp ráp dành riêng cho dòng xe Taycan và cầu băng chuyền các thân xe đã hoàn tất công đoạn sơn và các động cơ truyền động đến khu vực lắp ráp cuối cùng hiện đang được xây dựng.

The question many in the auto world are asking is whether the Taycan will threaten Tesla's dominance of the electric vehicle market, especially on the higher end where the Tesla's Model S has
Câu hỏi mà nhiều người trong thế giới xe hơi đang đặt ra là liệu Taycan có đe dọa sự thống trị của Tesla trên thị trường xe điện

With the Taycan, we are entering a new era and this spirit fits
Với Taycan, chúng tôi đang bước vào một kỷ nguyên hoàn toàn mới

This is a particular advantage for Taycan drivers on the road: in just over five minutes, the battery can
Đây là một lợi thế đặc biệt đối với những tay lái Taycan trên đường trường:

This is a particular advantage for Taycan drivers on the road: in just over five minutes, the battery can be recharged using direct current(DC)
Đây là một lợi thế đặc biệt đối với người lái xe Taycan trên đường: chỉ trong hơn năm phút, pin có thể

fourth series production model, and it sounds like it's going to be fully electric possibly built on the Porsche Taycan platform.
nó sẽ hoàn toàn bằng điện có thể được xây dựng trên nền tảng Porsche Taycan.

Originally dubbed“Mission E” when it was announced as a concept car in 2015, the Taycan will begin its production life as two variants: the Taycan Turbo and the Taycan Turbo S, which run a staggering $150,900 and $185,000, respectively.
Ban đầu chiếc xe này được đặt tên là“ Mission E” khi được công bố là một chiếc xe ý tưởng vào năm 2015, Taycan sẽ bắt đầu quy trình sản xuất của mình dưới dạng hai phiên bản: Taycan Turbo và Taycan Turbo S, với giá bán lần lượt$ 150,900 và$ 185,000.

And the brand is going big to produce the new electric sedan it has been developing for the past four years: A €700 million factory which opened on Sept 9 will build the Taycan and its CUV variant, the Taycan Cross Turismo.
Đồng thời, thương hiệu xe thể thao Đức đang tập trung để sản xuất chiếc sedan chạy điện mà hãng đã phát triển trong 4 năm qua: nhà máy sản xuất mới trị giá 700 triệu Euro được khánh thành hôm 9/ 9 sẽ là nơi cho ra đời những chiếc Taycan và biến thể CUV của nó, Taycan Cross Turismo.

high-power charging network for electric vehicles under the IONITY nameplate, and future Taycan customers are the first to reap its benefits thanks to 400 stations up and running by 2020.
khách hàng của Taycan trong tương lai sẽ là những người đầu tiên nhận được lợi ích nhờ 400 trạm hoạt động vào năm 2020.