TERMS AND DEFINITIONS in Vietnamese translation

• thuật ngữ và định nghĩa
• các điều khoản và định nghĩa

Examples of using Terms and definitions in English and their translations into Vietnamese

For clarity reasons, basic terms and definitions are in the special addendum.
Vì những lý do rõ ràng, các thuật ngữ và định nghĩa cơ bản nằm trong phụ lục đặc biệt.

scope, normative references, terms and definitions, management requirements, and technical requirements.
Tham chiếu quy chuẩn, Điều khoản và định nghĩa, Yêu cầu quản lý và yêu cầu kỹ thuật.

into 10 main clauses, starting with scope, normative references, and terms and definitions.
tài liệu tham khảo bản quy phạm và ngữ và định nghĩa.

Normative references – Refers to ISO/IEC 27000 as a standard where terms and definitions are given.
Đề cập đến ISO/ IEC 27000 như là một tiêu chuẩn nơi các thuật ngữ và định nghĩa được đưa ra.

It also allows for easier integration into other management systems thanks to the same structure, terms and definitions.
Nó cũng cho phép tích hợp dễ dàng vào hệ thống quản lý khác nhờ vào cùng cấu trúc, ngữ và định nghĩa.

One of the first online language competitions that allows users to add terms and definitions in their native languages at TermWiki.
Một trong những cuộc thi ngôn ngữ trực tuyến đầu tiên cho phép người dùng thêm điều khoản và định nghĩa trong các ngôn ngữ bản xứ của họ tại.

which will now follow an identical structure with common texts, terms and definitions.
hiện đang tuân theo một cấu trúc giống nhau, cả thuật ngữ và định nghĩa.

All the terms and definitions in ISO 31000 are contained in ISO Guide 73, so any changes to the terms and definitions in ISO 31000 must be identical in both documents.
Tất cả các điều khoản và định nghĩa trong ISO 31000 được chứa trong ISO Guide 73, vì vậy bất kỳ thay đổi các điều khoản và định nghĩa trong ISO 31000 phải là giống hệt nhau trong cả hai tài liệu.

Alkalmazási terület ISO/IEC 17000:2004 specifies general terms and definitions relating to conformity assessment, including the accreditation of conformity assessment bodies,
Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN ISO/ IEC 17000: 2007 quy định các thuật ngữ và định nghĩa chung liên quan đến đánh giá sự phù hợp,

It presents, in two languages, terms and definitions of selected concepts relevant to the field of information technology and identifies relationships among the entries.
Tiêu chuẩn trình bày bằng hai ngôn ngữ Việt- Anh các thuật ngữ và định nghĩa về những khái niệm được lựa chọn liên quan đến lĩnh vực công nghệ thông tin và xác định những quan hệ giữa các mục.

ISO/IEC 17000:2004 specifies general terms and definitions relating to conformity assessment, including the accreditation of conformity assessment bodies,
Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN ISO/ IEC 17000: 2007 quy định các thuật ngữ và định nghĩa chung liên quan đến đánh giá sự phù hợp,

beginner needs to know: the basic Forex terms and definitions, as well as the instructions on how much money to spend on one trade, how to calculate profit
người bắt đầu cần biết: các thuật ngữ và định nghĩa cơ bản trong Forex, cũng như các hướng dẫn về số tiền

ISO/IEC 27000:2018 provides the overview of information security management systems(ISMS), and terms and definitions commonly used in the ISMS ISO/IEC 27001 family of standards.
ISO/ IEC 27000: 2018 cung cấp tổng quan về hệ thống quản lý an ninh thông tin( ISMS), và các thuật ngữ và định nghĩa được sử dụng phổ biến trong tiêu chuẩn ISMS ISO/ IEC 27001.

However, for the industry to communicate and understand power disturbances and how to prevent them, common terms and definitions are needed to describe the different phenomena.
Tuy nhiên, trong nỗ lực để nghành công nghiệp nắm bắt và thấu hiểu để ngăn chặn rối loạn điện, thì thống nhất những thuật ngữ và định nghĩa phổ biến là rất cần thiết để miêu tả các hiện tượng khác nhau.

set out the scope, normative references and terms and definitions which apply to the use of this document, while Clauses 4
tài liệu viện dẫn, thuật ngữ và định nghĩa khi sử dụng tiêu chuẩn này,

make the present rules(hereinafter referred as‘the rules') unambiguous and fully understandable for every user of the system, the terms and definitions applicable to the rules
và để dễ hiểu đối với mọi người sử dụng hệ thống, các điều khoản và định nghĩa áp dụng cho các quy định và tất cả các dịch vụ

regulation has established specific terms and definitions for these types of deficiency and requires the auditor
các quy định để xây dựng những thuật ngữ và định nghĩa cụ thể cho từng loại khiếm khuyết

ISO Guide 73:2009 will need to be revised in so far as changes are made to terms and definitions used in the revised ISO 31000, or additional terms and definitions are deemed
2009 sẽ cần phải được sửa đổi theo các thay đổi được thực hiện đối với các điều khoản và định nghĩa được sử dụng trong tiêu chuẩn ISO 31000 được sửa đổi,

make the present rules(hereinafter referred as‘the rules') unambiguous and fully understandable for every user of the system, the terms and definitions applicable to the rules
và để dễ hiểu đối với mọi người sử dụng hệ thống, các điều khoản và định nghĩa áp dụng cho các quy định và tất cả các dịch vụ

the law of a particular country, generally accepted terms and definitions, and ordinary business customs.
luật pháp của một chính phủ cụ thể, các thuật ngữ và định nghĩa được chấp nhận chung, và các thông lệ kinh doanh thông thường.