THE GLYCEMIC INDEX in Vietnamese translation

• chỉ số glycemic
• chỉ số đường huyết
• glycemic index

Examples of using The glycemic index in English and their translations into Vietnamese

The glycemic index for coconut palm sugar is 35 because it is mainly sucrose with small amounts of fructose
Chỉ số glycemic của đường cọ dừa là 35 vì chủ yếu là sucrose với một lượng nhỏ fructose

The glycemic index(GI for short)
Chỉ số đường huyết( GI)

The glycemic index is a measure of how fast blood sugar levels rise after a meal,
Chỉ số glycemic là một thước đo độ tăng của lượng đường huyết sau bữa ăn,

Therefore, diabetics should know how to determine the glycemic index of food, so that they know how to keep or remove that food in your daily diet.
Do đó, người tiểu đường nên biết cách nhận định chỉ số đường huyết của thực phẩm, từ đó biết cách cần giữ hay loại bỏ thực phẩm đó trong chế độ ăn hàng ngày.

The glycemic index value of quinoa is relatively low, but low-glycemic foods have
Giá trị chỉ số glycemic của diêm mạch là tương đối thấp,

But the harmful effects of sugar have very little to do with the glycemic index and everything to do with the large amount of fructose… and Agave is high in fructose.
Nhưng những tác hại của đường có rất ít để làm với chỉ số đường huyết và tất cả mọi thứ để làm với số lượng lớn fructose… và Agave là cao trong fructose.

Mung Beans are low on the glycemic index at 25 and have a low glycemic load of 4,
Đậu xanh có chỉ số glycemic thấp ở mức 25 và có tải lượng

Fruit does contain natural sugar and it will raise your blood sugar, but some fruits still score low on the glycemic index and can be safely eaten on a diabetes diet.
Trái cây có chứa đường tự nhiên và nó sẽ làm tăng lượng đường trong máu của bạn, nhưng một số loại trái cây vẫn đạt điểm thấp về chỉ số đường huyết và có thể được ăn an toàn trong chế độ ăn kiêng tiểu đường..

A Japanese study in 2003 found that the glycemic index(GI) was reduced by over 30% when the simple swap of a pickled cucumber was made for a fresh cucumber(1).
Một nghiên cứu của Nhật Bản vào năm 2003 cho thấy chỉ số glycemic( GI) đã giảm hơn 30% khi trao đổi đơn giản của một quả dưa chuột muối đã được thực hiện cho một dưa chuột tươi( 1).

also do not increase the glycemic index.
không làm tăng chỉ số đường huyết.

given that one-quarter cup contains over 100 calories and the glycemic index rating for raisins is medium rather than low.
một phần tư chén chứa hơn 100 calo và đánh giá chỉ số đường huyết cho nho khô vừa chứ không phải là thấp.

However, according the“The Essential Good Food Guide” by Margaret Wittenberg, the level of glucose can be adjusted during the manufacturing process, so the glycemic index of the syrup can be dependent on the individual product.
Tuy nhiên, theo" Hướng dẫn thực phẩm thiết yếu" của Margaret Wittenberg, mức glucose có thể được điều chỉnh trong quá trình sản xuất, do đó chỉ số glycemic của xi- rô có thể phụ thuộc vào từng sản phẩm.

does not measure the glycemic index of avocados.
không đo chỉ số đường huyết của quả bơ.

adapt to all cultures, applying food choices based on the glycemic index of foods, in order to control body weight.
áp dụng lựa chọn thực phẩm dựa trên chỉ số đường huyết của thực phẩm, để kiểm soát trọng lượng cơ thể.

People with diabetes may also benefit from eating this root vegetable because it ranks low on the glycemic index and has less of an effect on blood glucose levels.
Những người mắc bệnh tiểu đường cũng có thể được hưởng lợi từ việc ăn loại rau củ này vì nó xếp hạng thấp về chỉ số đường huyết và ít ảnh hưởng đến mức đường huyết..

To explain how different kinds of carbohydrate-rich foods directly affect blood sugar, the glycemic index was developed and is considered a better way of categorizing carbohydrates, especially starchy foods.
Để giúp giải thích cách các loại thực phẩm giàu carbohydrate khác nhau tác động trực tiếp đến đường huyết, chỉ số GI được phát triển và được xem là cách tốt hơn để phân loại carbonhydrate, đặc biệt là thực phẩm nhiều tinh bột.

Glycemic index- The glycemic index is a measurement of blood-glucose level spikes, based on how quickly and how long it raises blood sugar.
Chỉ số đường huyết- Các chỉ số đường huyết là một phép đo gai mức đường huyết, dựa trên một cách nhanh chóng như thế nào và bao lâu nó làm tăng lượng đường trong máu.

Diabetes patients can choose cherries as a snack, as the glycemic index of this fruit is much lower than that of some other fruits.
Bệnh tiểu đường: Những người tiểu đường có thể chọn quả anh đào như một bữa ăn nhẹ, bởi chỉ số glycemic của loại quả này thấp hơn nhiều so với một số loại trái cây khác.

white pasta made from semolina flour scores low on the glycemic index scale" and"a meal of pasta with marinara sauce is an exceptional source of lycopene, an antioxidant believed to guard against heart disease
mì ống trắng làm từ bột semolina thấp trên thang chỉ số đường huyết" và" một bữa ăn mì ống với nước sốt marinara là một nguồn lycopene đặc biệt,

The Glycemic index of eggs.
Chỉ số glycemic của trứng.