THE GREATEST AND MOST in Vietnamese translation

• lớn nhất và
• vĩ đại nhất và
• tốt nhất và

Examples of using The greatest and most in English and their translations into Vietnamese

On this point it may be asserted that the greatest and most enduring successes in history are mostly those which were least understood at the beginning,
Về việc này, người ta có thể khẳng định rằng, thành công vĩ đại nhất và bền vững nhất trong lịch sử, khởi đầu thường

found that it bore the greatest and most varied number of such maladies on the pectoral girdle and forelimb of any theropod dinosaur so far described,
nó mang số lượng lớn nhất và đa dạng nhất của các loại bệnh ác tính trên dầm ngực và chân trước của

Yet the greatest and most unexpected joy,
Tuy nhiên, niềm vui lớn nhất và bất ngờ nhất,

To help you identify the greatest and most useless losses during kitchen repairs, we consulted several kitchen design experts and asked them to highlight some of the most common mistakes
Để giúp bạn xác định những tổn thất lớn nhất và vô dụng nhất trong quá trình sửa chữa nhà bếp,

including those that prepare us to wage war against microbes, the greatest and most lethal enemy we are ever likely to face.
có lẽ là kẻ thù lớn nhất và nguy hiểm nhất mà chúng ta phải đối mặt.

has been sick or extravagant through desire, but the greatest and most extreme evil,
là sự tà ác lớn nhất và khắc nghiệt nhất,

about Facebook's decision to grow in New York, most importantly is the fact that as the largest city in America, New York can offer up the greatest and most diverse talent pool in the country to the most successful social media company in the world.”.
New York có thể đưa ra hồ bơi tài năng lớn nhất và đa dạng nhất trong nước cho các phương tiện truyền thông xã hội thành công nhất công ty trên thế giới.".

certain degree of light in the understanding, concerning the greatest and most eligible good in that case;
liên quan đến cái thiện lớn nhất và thích hợp nhất trong trường hợp đó;

found that it bore the greatest and most varied number of such maladies on the pectoral girdle and forelimb of any theropod dinosaur so far described,
nó mang số lượng lớn nhất và đa dạng nhất của các loại bệnh ác tính trên dầm ngực và chân trước của

Although the use of any kind of tool can influence our thoughts and perspectives- the plow changed the outlook of the farmer, the microscope opened new worlds of mental exploration for the scientist- it is our intellectual technologies that have the greatest and most lasting power over what and how we think.".
Mặc dù bất cứ công cụ nào cũng có thể ảnh hưởng đến ý nghĩ và quan điểm của chúng ta- cái cày thay đổi cách suy nghĩ của người nông dân, kính hiển vi mở ra thế giới mới cho các nhà khoa học khám phá trí não- chính các công nghệ tri thức có sức ảnh hưởng lớn nhất và lâu dài nhất tới việc chúng ta nghĩ gì và như thế nào.

Although the use of any kind of tool can influence our thoughts and perspectives-the plow changed the outlook of the farmer, the microscope opened new worlds of mental exploration for the scientist-it is our intellectual technologies that have the greatest and most lasting power over what and how we think.".
Mặc dù bất cứ công cụ nào cũng có thể ảnh hưởng đến ý nghĩ và quan điểm của chúng ta- cái cày thay đổi cách suy nghĩ của người nông dân, kính hiển vi mở ra thế giới mới cho các nhà khoa học khám phá trí não- chính các công nghệ tri thức có sức ảnh hưởng lớn nhất và lâu dài nhất tới việc chúng ta nghĩ gì và như thế nào.

the many human associations, maybe the greatest and most noble, given her history;
có thể là lớn nhất và cao quí nhất, xét theo lịch sử của nó;

You are the greatest and most powerful clock.
Ngài là chiếc đồng hồ vĩ đại và mạnh mẽ nhất.

It is the greatest and most profound foolishness!
Đó là sự ngu ngốc hết sức và lớn nhất!

Probably the greatest and most important day of the year.
Có lẽ là sự kiện lớn nhất và quan trọng nhất trong năm tới.

The greatest and most expressive form of this love is Jesus.
Hình thức vĩ đại và có sức biểu cảm nhất của Tình Yêu ấy chính là Chúa Giê- su.

CONSCIOUSNESS is another mystery, the greatest and most profound of all mysteries.
CONSCIOUSNESS là một bí ẩn khác, vĩ đại nhất và sâu sắc nhất trong tất cả các bí ẩn.

Perhaps the greatest and most immediate change being what happens to your body.
Có lẽ sự thay đổi lớn nhất và tức thời là những gì xảy ra với cơ thể bạn.

He was one of the greatest and most moral men America has produced.
Ông là một trong những người vĩ đại nhất và đạo đức nhất mà nước Mỹ đã tạo ra.

He is called as one of the greatest and most influential African-Americans in history.
Ông được gọi là một trong những người Mỹ gốc Phi lớn nhất và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử.