THE MOVEMENTS in Vietnamese translation

• chuyển động
• các phong trào
• di chuyển
• vận động
• các cử động
• biến động
• những chuyển vận
• movements

Examples of using The movements in English and their translations into Vietnamese

Many of the yogasanas are named after and reflect the movements of animals.
Rất nhiều tư thế Asanas trong Yoga miêu tả và phản ánh lại sự vận động của các loài vật.

the baby move inside her and assume that it is her stomach causing the movements.
cho rằng đó là dạ dày của cô gây ra các cử động.

Please, if we could understand the sky above us… You are no closer to predicting the movements of the weather.
Làm ơn, nếu chúng ta có thể hiểu rõ bầu trời phía trên đầu mình thì… Anh vốn không thể dễ dàng tiếp cận để dự đoán sự vận động của thời tiết.

This device can rock your baby for you, imitating the movements of your arms.
Thiết bị này có thể đẩy xe cho em bé thay bạn, nó bắt chước các cử động của cánh tay.

have extra padding in the belly, you may not feel the movements as distinctly.
bạn có thể không cảm thấy các cử động rõ rệt.

The movements and auxiliary actions of CNC machine tools are controlled by the commands issued by the CNC system.
Sự chuyển động và hành động phụ của các máy công cụ CNC được điều khiển bởi các lệnh do hệ thống CNC phát hành.

The movements and gestures in a bon dance often depict the history, work and/or geography of the region.
Các động tác và cử chỉ trong điệu múa Bon thường phản ánh chính xác lịch sử, công việc hay địa lý của vùng miền.

Perhaps the moon's phases influence the movements and reproductive patterns of fish, the shark's food source, Burgess figures.
Có lẽ các chu kỳ trăng tác động tới sự di chuyển và hoạt động sinh sản của cá, nguồn thức ăn của cá mập”, Burgess nhận xét.

The movements of the characters while moving, bowing, using skills
Những cử động của nhân vật lúc di chuyển,

The movements and new communities respond to a second urgent need of great importance, which is the need for“strong testimony.”.
Những phong trào và những cộng đoàn mới đáp ứng lại một nhu cầu khẩn thiết thứ hai rất quan trọng, đó là nhu cầu làm chứng tá mạnh mẽ….

The movements of animals may be compared with those of automatic puppets, which are set going on the occasion of a tiny movement;.
Các chuyển động của động vật có thể so sánh với các chuyển động tự động của con rối được thiết lập trên việc di chuyển nhỏ lẻ;

It would be able to capture the movements of your fingers to know what part of the table you are pressing.
Nó sẽ có thể nắm bắt các chuyển động của ngón tay của bạn để biết phần nào của bàn bạn đang nhấn.

The Chinese calendar is based on the movements of the moon instead of the sun.
Lịch của Muslim dựa trên chuyển vận của mặt trăng chứ không phải mặt trời[ 7].

they should observe the movements of the feelings they were experiencing:
họ cần quán sát những biến chuyển của những cảm thọ

The movements of the NASDAQ can have a significant effect on UK markets, particularly the techMARK index of technology,
NASDAQ có tác động lớn đến thị trường Anh( đặc biệt là chỉ số techMARK

All the movements were centered around music
Tất cả các phong trào tập trung vào âm nhạc

Some people have complained the movements are dizzying anyway,
Một số người đã phàn nàn về các cử động đang chóng mặt,

Good discernment also requires attention to the movements of the heart, as we grow in the capacity to recognize and name them.
Sự phân định tốt cũng đòi hỏi việc chú ý đến những biến động của tâm hồn, khi chúng ta phát triển khả năng nhận biết và đặt tên cho chúng.

And under automatic control, the movements of that thing will be extremely simple.
Và dưới chế độ điều khiển tự động, chuyển động của nó sẽ cực kỳ đơn giản.

Osmo Mobile smoothens and even cancels out the movements you make, stopping camera shake
Điện thoại di động OSMO mượt mà và thậm chí hủy bỏ những chuyển động bạn thực hiện,