Examples of using The viewmodel in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ViewModel pulls its data from the model.
Tests dành cho ViewModel rất dễ thực hiện.The ViewModel does not necessarily replace the need for separate Controllers.
ViewModel không phải nhất thiết phải thay thế nhu cầu cho Bộ điều khiển riêng biệt.The ViewModel works with the DataModel to get and save the data.
ViewModel kết hợp với DataModel sẽ có được data và save data.Generally, the ViewModel utilizes the observer pattern to inform changes in the ViewModel to the Model.
Thông thường ViewModel sử dụng Observer Pattern để notify các thay đổi trong ViewModel đến Model.It's the ViewModel that the View binds to, not the Model directly.
Đó là ViewModel mà Chế độ xem liên kết với, không phải Mô hình trực tiếp.Generally, the ViewModel utilizes the observer pattern to inform changes in the ViewModel to the Model.
Nhìn chung, ViewModel tối ưu sử dụng pattern Observer để thông báo sự thay đổi trong ViewModel sang Model.The ViewModel is basically an abstraction of the view exposing public properties and commands.
Tức là ViewModel là một sự trừu tượng( abstraction) của View mà nó thể hiện các public property và command.The ViewModel, never the View,
ViewModel, chứ không phải View,When the user adds a song, the ViewModel immediately delegates persisting this data locally.
Khi người dùng thêm một bài hát, ViewModel ngay lập tức ủy thác persisting dữ liệu này trong local storage.The ViewModel is a model for the View of the app:
ViewModel là một model cho View của các app:The ViewModel then provides data from the model in a form that the view can easily use.
Sau đó ViewModel xử lí dữ liệu từ Model để View có thể dễ dàng sử dụng.The ViewModel can be passed from the controller to the view either using Viewbag or Viewdata.
ViewModel có thể được gán từ controller sang View dùng ViewBag hoặc ViewData.We made use of the ViewModel but did not pass the instance of it to the view.
Chúng ta dùng ViewModel nhưng không gán nó cho View.Note: in practice Controllers remove most of the logic, from the ViewModel, that requires unit testing.
Lưu ý: trong thực tế Bộ điều khiển loại bỏ hầu hết logic, từ ViewModel, yêu cầu kiểm tra đơn vị.This factory method will return a new instance of the ViewModel or get the retained one, as appropriate.
Phương thức factory này sẽ trả về một giá trị mới của ViewModel hoặc lấy một giá trị đã được lưu lại, khi phù hợp.We see the Views and the unit tests as two different types of consumers of data from the ViewModel.
Views và các unit test như là hai loại consumers của dữ liệu khác nhau so với ViewModel.should pass the query to the ViewModel.
pass truy vấn tới ViewModel.generally transforming them to observable LiveData and making them available to the ViewModel.
làm cho chúng sẵn sàng sử dụng cho ViewModel.we model our views, and keep the actual View separated from the ViewModel.
giữ cho các View class tách biệt khỏi ViewModel.
