THE WIND IS BLOWING in Vietnamese translation

• gió thổi
• gió đang thổi
• wind is blowing

Examples of using The wind is blowing in English and their translations into Vietnamese

When the wind is blowing even a pig can fly
Một con lợn cũng có thể bay nếu gặp cơn gió mạnh, nhưng khi gió ngừng thổi

Could prove very helpful. about which way the wind is blowing Any advance warning that you can give me.
Về việc gió đang thổi chiều nào cũng sẽ rất hữu ích đó. Bất kì cảnh báo trước nào mà cô có thể nói với tôi.

Ainz lacked any sensory organs, so all he felt was"the wind is blowing.".
nên Ainz chỉ cảm thấy“ có gió thổi qua” mà thôi.

These are the signal flags the author waves to let you know which way the wind is blowing.
Đó là những lá cờ chỉ dẫn mà tác giả giương lên để chỉ cho bạn thấy gió sẽ thổi hướng nào.

The dark clouds are closing fast, the wind is blowing the colours of life away.
Những đám mây đen đang kéo nhanh tới, gió đang thổi bay đi sắc màu cuộc sống.

After 22 years in Congress, I can smell which way the wind is blowing.
Sau 22 năm năm ở Quốc hội, tôi có thể đánh hơi thấy cơn gió sẽ thổi theo hướng nào.

Snowkiting differs from other alpine sports in that it is possible for the snowkiter to travel uphill when the wind is blowing uphill.
Snowkiting khác từ các Alpine thể dục thể thao trong đó, có thể cho snowkiter đi du lịch uphill khi gió thổi là uphill.

For example: on a day when the wind is blowing from the Southwest(on a west facing ridge), better penetration can be achieved
Ví dụ: có một ngày mà gió thổi hướng Tây Nam( vào vách núi mặt hướng về hướng Tây),

the birds are singing and the wind is blowing and the butterflies and the bees are humming… the garden?".">
chim chóc đang hót và gió đang thổi và ong đang bay vù vù…

However, just as a mountain climber can often reach the summit no matter which way the wind is blowing, so can a human being reach a given destination despite forces that may seem to be opposed.
Tuy nhiên, giống như một người leo núi thường có thể lên tới đỉnh bất kể gió thổi theo hướng nào, vì vậy con người có thể đến một điểm đến nhất định mặc dù các lực lượng dường như bị phản đối.

The wind is blowing, and nothing will do till we have run to a pasture below the house where Queenie has scooted to bury her bone.
Gió đang thổi và chẳng có gì xảy ra đến khi chúng tôi chạy ra cánh đồng phía dưới ngôi nhà nơi Queenie đang lỉnh ra để chôn khúc xương của nó( nơi mà mùa đông năm sau Queenie cũng bị chôn).

have to use the dial at the bottom right hand corner to determine how the wind is blowing and how to move the ship without crashing.
phải sử dụng dial ở góc dưới bên phải để xác định làm thế nào gió thổi và làm thế nào để di chuyển con tàu mà không bị rơi.

During‘Genie Time', when he grants three wishes from the audience, a male fan asked him to sing Lee Sora's‘The Wind is Blowing' and even gave him a piece of papers that he would written the lyrics on.
Trong mục‘ Genie Time', khi anh ấy làm theo mong ước của các khán giả thì một fan nam đã yêu cầu anh ấy hát bài hát‘ The Wind is Blowing' của Lee Sora, thậm chí còn đưa anh ấy lời bài hát do cậu ấy viết tay.

The wind is blowing, and nothing will do till we have run to a Pasture below the house where Queenie has scooted to bury her bone(and where, a winter hence, Queenie will be buried, too).
Gió đang thổi và chẳng có gì xảy ra đến khi chúng tôi chạy ra cánh đồng phía dưới ngôi nhà nơi Queenie đang lỉnh ra để chôn khúc xương của nó( nơi mà mùa đông năm sau Queenie cũng bị chôn).

However, the boom in wind energy faces a hurdle-- how to effectively and cheaply store energy generated by turbines when the wind is blowing, but energy requirements are low.
Tuy nhiên, sự bùng nổ năng lượng gió phải đối mặt với một trở ngại- làm thế nào để tiết kiệm năng lượng và tiết kiệm năng lượng được tạo ra bởi các tuabin khi gió thổi, nhưng yêu cầu năng lượng thấp.

During‘Genie Time', when he grants three wishes from the audience, a male fan asked him to sing Lee Sora's‘The Wind is Blowing' and even gave him a piece of papers that he'd written the lyrics on.
Trong mục‘ Genie Time', khi anh ấy làm theo mong ước của các khán giả thì một fan nam đã yêu cầu anh ấy hát bài hát‘ The Wind is Blowing' của Lee Sora, thậm chí còn đưa anh ấy lời bài hát do cậu ấy viết tay.

so they don't contribute to global warming--but they provide energy only when the sun is shining or the wind is blowing.
chúng không góp phần vào sự nóng lên toàn cầu- nhưng chúng chỉ cung cấp năng lượng khi mặt trời chiếu sáng hoặc gió thổi.

when the wind is blowing but there is not high demand for electricity.
khi gió thổi nhưng không có nhu cầu cao cho điện.

energy when the sun is shining, and a single wind farm only produces energy while the wind is blowing.
một trang trại gió duy nhất chỉ tạo ra năng lượng trong khi gió thổi.

so they don't contribute to global warming-but they provide energy only when the sun is shining or the wind is blowing.
lên toàn cầu- nhưng chúng chỉ cung cấp năng lượng khi mặt trời chiếu sáng hoặc gió thổi.