THIS QUARTER in Vietnamese translation

• quý này
• xu này
• khu phố này
• phần này
• quarter này

Examples of using This quarter in English and their translations into Vietnamese

Noticeably, in this quarter, Vietnam overcame Hong Kong to become the most avid savers globally with 69% of respondents choosing to use spare cash on saving, followed by Hong Kong(68%), China(66%) and Indonesia(62%).
Đáng chú ý, vào quý này, Việt Nam vượt qua Hồng Kông để đứng vị trí số 1 toàn cầu về xu hướng tiết kiệm với 69% đáp viên chọn sử dụng tiền nhàn rỗi vào việc tiết kiệm, theo sau bởi Hồng Kông( 68%), Trung Quốc( 66%) và Indonesia( 62%).

But ultimately we believe there's an 80% chance that it will be signed in this quarter and if that happens, the renminbi will probably drop to towards 6.90," he told CNBC's"Street Signs Asia" on Thursday.
Nhưng cuối cùng, chúng tôi tin cơ hội lên đến 80% nó sẽ được ký trong quý này, và nếu điều đó xảy ra thì đồng nhân dân tệ có thể sẽ lên giá tới 6,90 CNY/ USD”, ông nói với CNBC vào thứ Năm.

Regarding tenant trends based on CBRE's enquiries, this quarter saw IT and Logistics companies on the lookout for expansion with 12% of total enquiries. Enquiries from banking remain strong,
Về xu hướng khách thuê dựa trên giao dịch của CBRE, quý này chứng kiến các công ty trong ngành Công nghệ Thông tin

Grade B has increased vacancy compared to the same period last year due to the appearance of two new Viettel Complex supply in this quarter and the Sai Gon Giai Phong building from the previous quarter has not been fully filled.
Hạng B có tỷ lệ trống tăng so với cùng kỳ năm ngoái do sự xuất hiện của hai nguồn cung mới Viettel Complex trong quý này và tòa nhà Sài Gòn Giải Phóng từ quý trước vẫn chưa được lấp đầy hoàn toàn.

Crypto Facilities reported to an unnamed source that the firm is expecting the trading volume of its Ethereum futures contracts to reach around $150 million in this quarter, accounting for around 10 percent of the platform's total.
Crypto Facilities nói rằng công ty dự kiến khối lượng giao dịch của các hợp đồng tương lai ethereum sẽ đạt khoảng 150 triệu USD trong quý này, chiếm khoảng 10% tổng số của nền tảng này..

company splits its businesses up into are all doing well and roughly contributing the same amount of revenue this quarter(around 30 percent each).
cùng một khoản doanh thu trong quý này( mỗi dịch vụ đóng góp khoảng 30% doanh thu quý)..

Given that this quarter was the best quarter ever, expect to see
Với quý này là quý tốt nhất từ trước tới giờ,

The bad news is that there was something much more important in the IMF report this quarter: caveats about risks related to protectionism and global conflict.
Tin xấu là có một điều quan trọng hơn trong báo cáo của IMF quý này: lời cảnh báo về những rủi ro liên quan đến bảo hộ thương mại và xung đột toàn cầu.

At the same time, some concerns about handover quality emerged in this quarter, which may affect the sentiment of some buyers, while creating opportunities for developers with good track records.
Đồng thời, lo ngại về vấn đề an toàn xuất hiện trong quý, điều này có thể ảnh hưởng đến tình cảm của một số người mua nhất định, đồng thời tạo cơ hội cho các nhà phát triển có hồ sơ theo dõi tốt.

Later this quarter, the company will release Connect Hybrid, enabling customers to
Cuối năm nay, công ty sẽ cho ra đời Connect Hybrid,

But that shine is forecast to start coming off this quarter, with growth slowing more by the end of next year as a trade stand-off with China shows no signs of letting up.
Tuy nhiên ánh hào quang được dự báo sẽ mờ dần từ quý này, khi tăng trưởng chậm thêm vào cuối năm sau do cuộc xung đột thương mại với Trung Quốc không có dấu hiệu chấm dứt.

Facebook said at a conference call that its total revenue growth rate this quarter would decelerate, excluding currencies fluctuations, by mid-single digits,
Facebook cho biết trong cuộc gọi hội nghị của mình rằng tổng tốc độ tăng trưởng doanh thu trong quý này sẽ giảm tốc theo các chữ số trung bình,

Launched projects in this quarter are mostly located in the West and South of the city together accounting for
Các dự án được tung ra trong quý này phần lớn nằm ở khu vực phía Tây

Indeed, the IEA sees the oil market tipping into a supply deficit as soon as this quarter, and inventory drawdowns will pick up the pace in the second half of the year.
Thực vậy, IEA dự báo thị trường dầu sẽ rơi vào tình trạng thiếu hụt nguồn cung ngay từ quý này, và sự sụt giảm lượng hàng tồn kho sẽ tăng lên vào nửa cuối năm nay.

Asian currencies this quarter,” he continued, also revealing that
châu Á trong quý này”, ông tiếp tục,

This quarter marks a full year since Apple changed the way it reports its results, with the company no longer
Đây là quý thứ ba kể từ khi Apple thay đổi cách báo cáo kết quả,

Launched projects in this quarter are mostly located in the west and south of the city, together accounting for
Các dự án được tung ra trong quý này phần lớn nằm ở khu vực phía Tây

LinkedIn- was US$9.6 billion this quarter, up 41 per cent from the previous year but down slightly from
LinkedIn- là 9,6 tỷ USD trong quý này, tăng 41% so với cùng kỳ năm trước

Growing oversupply, slowing demand from China and the prospect of crude flooding onto the market from Iran after Tehran's deal with the West over its nuclear program have knocked 21 percent off the oil price this quarter.
Nguồn cung quá mức, trong khi nhu cầu từ Trung Quốc giảm và viễn cảnh Iran có thể bơm thêm dầu ra thị trường sau khi đạt thỏa thuận hạt nhân với phương Tây đã khiến giá dầu giảm 21% kể từ đầu quý này.

its own 64-bit extensions, will launch this quarter with the Intel Extended Memory 64 Technology, or“Intel EM64T”.
sẽ được tung ra thị trường vào quý này theo công nghệ Intel Extended Memory 64( hay còn gọi là Intel EM64T).