TO CONFORM WITH in Vietnamese translation

• để phù hợp với

Examples of using To conform with in English and their translations into Vietnamese

an obligation, it recommends that the measure be made to conform with WTO rules.
biện pháp đó phải được điều chỉnh cho phù hợp với các quy định của WTO.

wishes to set up, improve, or maintain an environmental management system to conform with its established environmental policy and requirements.
duy trì hệ thống quản lý môi trường phù hợp với các yêu cầu và chính sách môi trường được thiết lập của nó.

the tracks will be laid to conform with a Loading gauge which defines the maximum height and width for railway vehicles
các rãnh sẽ được đặt để phù hợp với Tải máy đo xác định chiều cao

Euro zone finance ministers called on Italy overnight to change its 2019 budget to conform with European Union rules before a deadline set for next week, but Rome dug in its heels saying its disputed deficit plan would not change.
Các bộ trưởng tài chính khu vực đồng tiền chung châu Âu đã kêu gọi Ý thay đổi ngân sách năm 2019 trong đêm hôm qua để phù hợp với các quy định của Liên minh châu Âu trước thời hạn trong tuần tới, nhưng Rome không nhượng bộ và cho biết kế hoạch thâm hụt đang gây tranh cãi của họ sẽ không thay đổi.

The condition of the ship and its equipment, systems and processes shall be maintained to conform with the provisions of this Convention to ensure that the ship in all respects will remain fit to proceed to sea without presenting a threat of harm to the environment, human health,
Điều kiện của tàu cùng trang thiết bị, các hệ thống và quá trình thực hiện sẽ được duy trì để phù hợp với các điều khoản của Công ước này nhằm bảo đảm là về mọi phương diện, con tàu đều đủ điều kiện để chạy biển

We reserve the right to edit your articles to conform with our submission/editorial guidelines, re-classify your articles in the category we deem appropriate, and to deactivate or delete links at
Chúng tôi có quyền chỉnh sửa bài viết của bạn để phù hợp với của chúng tôi hướng dẫn nộp hồ sơ/ biên tập,

While they have little choice but to conform with current legislation and employ accountants who can minimilise their
Trong khi họ có sự lựa chọn ít nhưng để phù hợp với pháp luật hiện hành

Under these circumstances, in order to conform with the general direction of development
Trước tình hình đó, để phù hợp với hướng phát triển chung

changing many laws and customs of the Northern Wei states to conform with Han, particularly Confucian.
phong tục của chính quyền Bắc Ngụy để phù hợp với người Hán, đặc biệt là Khổng giáo.

the AS 35 design in the case of Aerospatiale and the AIT 230 for Aeritalia, to conform with demand within this sector of the market as early as 1978.
AIT 230 cho Aeritalia, để phù hợp với nhu cầu trong lĩnh vực này của thị trường sớm nhất là vào năm 1978.

introduced along with the Metro design language, albeit with a few modifications to the layout, in order to conform with the design of Microsoft Office Mobile.[25]
một số sửa đổi bố cục được thực hiện, để phù hợp với thiết kế của Microsoft Office Mobile.

The security system and any associated security equipment of the ship after verification shall be maintained to conform with the provisions of regulations XI-2/4.2 and XI-2/6, of this Part of the Code and of the approved ship security plan.
Hệ thống an ninh và các thiết bị an ninh liên quan của tàu sau khi thẩm tra phải được duy trì phù hợp với các điều khoản của các quy định XI- 2/ 4.2 và XI- 2/ 6, Phần này của Bộ luật và Kế hoạch An ninh Tàu đã được duyệt.

It happens to conform with the politics and.
Sự phù hợp với các chính sách và.

Blur 0.8}to conform with our initial IP with the intruder.
Phù hợp với IP ban đầu của ta với kẻ xâm nhập.

To conform with academic expectations, this degree requires 36 semester hours.
Để phù hợp với mong đợi của học tập, mức độ này đòi hỏi 36 giờ học kỳ.

The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.\.
Bài viết đã được chỉnh sửa để phù hợp với tiêu chí của Depplus. vn*.

The information often is adjusted or reorganized to conform with income tax reporting requirements.
Thông tin kế toán thuế thường được điều chỉnh hoặc tổ chức lại để phù hợp với yêu cầu báo cáo thuế thu nhập.

Solvent recovery is a means to conform with waste minimization and pollution prevention initiatives.
Phục hồi dung môi là một phương tiện để phù hợp với các sáng kiến giảm thiểu chất thải và ngăn ngừa ô nhiễm.

Macedonia has to amend its constitution to conform with the provisions of the deal.
Macedonia sẽ phải sửa đổi Hiến pháp để phù hợp với tên mới theo thỏa thuận.

Navigator, lay in a new heading to conform with our initial IP with the intruder.
Hoa tiêu, thiết lập một lộ trình mới phù hợp với IP ban đầu của ta với kẻ xâm nhập.