TORTURED BY in Vietnamese translation

• tra tấn bởi
• hành hạ bởi

Examples of using Tortured by in English and their translations into Vietnamese

was interrogated and tortured by the security police in Port Elizabeth before being transported to Pretoria, where he died.
bị thẩm vấn và tra tấn bởi cảnh sát ở Port Elizabeth trước khi bị thuyên chuyển tới Pretoria và chết ở đó.

Snake is tortured by Volgin and loses his eye while protecting EVA from Ocelot, who was attempting
Snake bị tra tấn bởi Volgin và mất mắt trong khi bảo vệ EVA khỏi Ocelot,

We are not being tortured by some vengeful god but rather the playing
Chúng ta không bị hành hạ bởi một vị thần báo thù

was again arrested and tortured by the forces of the dictatorship of Getúlio Vargas, and was jailed for five years.
một lần nữa bị bắt và tra tấn bởi các thế lực của chế độ độc tài Getúlio Vargas, và bị bỏ tù 5 năm.

In order to prevent people from living in isolation and being tortured by diseases such as depression, the world needs
Để ngăn chặn con người sống cô lập và bị hành hạ bởi những căn bệnh

Snake is tortured by Volgin and loses his eye while protecting EVA from Ocelot, who was attempting
Snake bị tra tấn bởi Volgin và mất mắt trong khi bảo vệ EVA khỏi Ocelot,

Modern femins have not been tortured by the life of housewives for a long time and certainly don't resemble the pampered ounce young ladies of past ages.
Những người phụ nữ hiện đại đã không bị hành hạ bởi cuộc sống của các bà nội trợ trong một thời gian dài và chắc chắn don don giống với những cô gái trẻ được nuông chiều ở các thời đại trước.

captured and tortured by Norman.
bị bắt và tra tấn bởi Norman.

He is being tortured by this same lucifer on whom he counted
Ông đang bị tra tấn bởi cùng một lucifer

slip to the ground, he remained motionless, tortured by hunger, but hardly intelligent enough to realize to the full his unutterable misery.
gã ngồi bất động, bị tra tấn bởi cái đói nhưng gần như chẳng đủ trí khôn để nhận ra toàn bộ tình cảnh khốn khổ đáng thương của mình.

In 1910, she was jailed and tortured by Sultan Abdelhafid as the wife of El-Bacha Benaïssa, the Governor of Fez and one of the
Năm 1910, bà bị Quốc vương Abdelhafid bỏ tù và tra tấn với tư cách là vợ của El- Bacha Benaïssa,

At the factory, Sean and Jules are captured and tortured by Dierker, who reveals himself to be an SS Commandant for the Nazis and believes them to be British spies.
Tại nhà máy, Sean và Jules bị bắt giam và chịu cảnh tra tấn của Dierker, kẻ tiết lộ mình chính là một Tư lệnh SS làm việc cho Đức Quốc xã và tin rằng họ là gián điệp của Anh.

However, having been betrayed by her elder sister, that she believed in and tortured by the other devils, the little cat
Tuy nhiên, bị bội phản bởi cô chị mà mình hằng tin tưởng và bị hành hạ bởi những Ác Quỷ khác,

Winnicott was reassuring parents tortured by an unattainable ideal: people who judged their lives and themselves harshly by standards they could never really reach.
Winnicott trấn an các bậc phụ huynh bị hành hạ bởi những lý tưởng không thể đạt đến rằng: con người ta đánh giá khắc nghiệt cuộc sống và bản thân dựa trên những tiêu chuẩn mà họ không bao giờ có thể với tới được.

Falun Gong practitioner Tang Yongjie was tortured by prison guards, who applied hot rods to his legs in an attempt to force him to recant his beliefs.
Học viên Pháp Luân Công Tang Yongjie bị các quản giáo tra tấn, bằng việc áp sắt nóng vào chân trong một nỗ lực để buộc anh phải từ bỏ niềm tin của mình.

In the popularly told version, Urashima Taro is a man who is fishing in the sea when he sees a turtle that is being tortured by a group of kids.
Trong phiên bản được kể nhiều nhất thì Urashima Taro là một người đàn ông khi đang đi đánh cá ở biển bỗng nhìn thấy một con rùa đang bị tra tấn bởi một lũ trẻ.

the author of the Human Rights Watch report, tells VOA two of the detainees say they were either waterboarded or tortured by a technique similar to waterboarding, which causes them to feel like they are drowning.
hai tù nhân cho biết họ đã bị hoặc“ nhấn nước” hoặc bị tra tấn bằng một kỹ thuật tương tự như“ trấn nước,” khiến họ cảm tưởng sắp chết đuối.

Philip, a solitary proof reader, is trapped in his apartment, too afraid to leave and tortured by an unknown evil force that has kept him prisoner for the last two….
Bộ phim Bẫy Quỷ kể về Philip, một độc giả bằng chứng đơn độc, bị mắc kẹt trong căn hộ của anh ta, quá sợ hãi để rời đi và bị tra tấn bởi một thế lực tà ác vô danh đã giam giữ anh ta trong hai năm qua.

Philip, a solitary proof reader, is trapped in his apartment, too afraid to leave and tortured by an unknown evil force that has kept him prisoner for the last two years.- In the Trap.
Bộ phim Bẫy Quỷ kể về Philip, một độc giả bằng chứng đơn độc, bị mắc kẹt trong căn hộ của anh ta, quá sợ hãi để rời đi và bị tra tấn bởi một thế lực tà ác vô danh đã giam giữ anh ta trong hai năm qua.

others being tortured by demons.
một số khác đang bị tra tấn bởi quỷ dữ.