TUSCANY in Vietnamese translation

• tuscany
• toscana
• toscane
• toscany
• toskana

Examples of using Tuscany in English and their translations into Vietnamese

the fabled rolling hills of Tuscany is Pitigliano- an ancient small town built on sheer cliffs.
những ngọn đồi huyền thoại của vùng Tuscany là thị trấn nhỏ, cổ xưa Pitigliano được xây dựng trên vách đá.

Head north to the region of Tuscany, with the birthplace of the Italian Renaissance, Florence.
Đi về phía bắc đến khu vực của đảo Tuscany, với nơi sinh của thời Phục hưng Ý, Florence.

At Poggetti Vecchi in southern Tuscany, workers dug the foundations for new thermal baths.
Tại Poggetti Vecchi ở miền nam đảo Tuscany, các công nhân đã đào móng cho các phòng tắm nhiệt mới.

Pisa, in northern Tuscany, is famous for its leaning tower, which all visitors must climb
Pisa nằm ở phía bắc vùng Tuscany, nổi tiếng với tháp nghiêng

In San Gimignano, in Italy's Tuscany, there was once more than seventy towers, two hundred feet tall, all constructed before the 15th….
Hay như ở San Gimignano, vùng Tuscany, Italy đã từng có hơn 70 tòa nhà cao hơn 60m, tất cả đều được xây dựng trước thế kỷ 15.

He was born at Bagnorea in Tuscany, not far from Viterbo,
Ông sinh ra tại Bagnoregio ở Umbria, không xa Viterbo,

In San Gimignano, in Italy's Tuscany, there was once more than seventy towers, two hundred feet tall, all constructed before the 15th century.
Hay như ở San Gimignano, vùng Tuscany, Itay đã từng có hơn 70 tòa nhà cao hơn 60m, tất cả đều được xây dựng trước thế kỷ 15.

The island is 90 kilometres(56 mi) from Tuscany in Italy and 170 kilometres(110 mi)
Hòn đảo cách 90 kilômét( 56 mi) từ vùng Toscana tại Ý và cách 170 kilômét( 110 mi)

Set in 1950s Tuscany, Voice from the Stone is the haunting and suspenseful story of Verena, a solemn nurse drawn….
Lấy bối cảnh vào những năm 1950 ở Tuscany, Tiếng nói từ hòn đá là câu chuyện đầy ám ảnh và hồi hộp của Verena, một y tá trang trọng được vẽ để….

Vinci is a town in Tuscany, ergo“da Vinci” means“from Vinci.”.
Đó là một cộng đồng ở Florence, ở Tuscany, vì vậy da Vinci chỉ có nghĩa là" của Vinci".

the region is less wealthy than Tuscany, Umbria, and other regions of central
vùng này không phồn thịnh bằng Tuscany, Umbria, và các vùng khác ở miền Trung

Inside a glass case in a round chapel on top of Montesiepi in Tuscany, Italy, is a 12 th century sword lodged within solid rock.
Trong tủ kính của một nhà nguyện trên đỉnh Montesiepi ở Tuscani, Italia, là một thanh kiếm từ thế kỉ 12 bị kẹt trong đá.

Tuscany, with its rolling hills,
Vùng Tuscany, với các ngọn đồi,

Abruzzo is a region in central Italy, not even bordering Tuscany, with a substantially higher wine production(about ten times that of Nobile).
Abruzzo là một khu vực thuộc trung tâm Ý, thậm chí không có ranh giới với Tuscany, với sản lượng rượu vang cao hơn nhiều lần( khoảng 10 lần Nobile).

The soil of Tuscany is very poor, and producers emphasize low yields and higher quality levels in their wine.
Điều này một phần là do đất ở Tuscany rất nghèo và các nhà sản xuất nhấn mạnh năng suất thấp và mức chất lượng cao hơn trong rượu vang của họ.

Elba is an island in Tuscany, Italy, 20 km from the coastal town of Piombino.
Elba là một đảo Địa Trung Hải trong vùng Toscana, Italia, nằm cách chừng 20km so với vùng duyên hải Piombino.

In San Gimignano, in Italy's Tuscany, there was once more than seventy towers,
Ở San Gimignano, vùng Tuscany( Ý), từng có hơn

During his reign, Tuscany revived and regained the independence his brother had given up.
Trong thời gian trị vì của ông, xứ Toscana hồi sinh và giành lại sự độc lập mà ông anh tiền nhiệm đã từ bỏ.

The family originated in the Mugello region of Tuscany, and prospered gradually until it was able to fund the Medici Bank.
Gia đình Medici có nguồn gốc ở khu vực Mugello của vùng quê Tuscan, dần dần phát triển cho đến khi họ thành lập Ngân hàng Medici.

These flowers grow widely in Tuscany, where they are cultivated and sold in shops as giaggiolo,
Loài hoa này mọc dại đầy ở vùng Tuscany, nơi chúng được thu hoạch