TWO SQUADRONS in Vietnamese translation

• hai phi đội
• 2 phi đội
• 2 phi đoàn
• hai hải đội

Examples of using Two squadrons in English and their translations into Vietnamese

Fighters and 116 bombers: two squadrons of Hurricanes, one of Gloster Gladiators,
Máy bay tiêm kích và 116 máy bay ném bom: 2 phi đội Hurricanes, 1 phi đội Gloster Gladiator,

south to Palmyra Island, she loaded two squadrons of Marine Corps aircraft and got underway for the South Pacific on 2 August.
nó nhận lên tàu hai phi đội máy bay của lực lượng Thủy quân Lục chiến và lên đường vào ngày 2 tháng 8 hướng đến Nam Thái Bình Dương.

The loss of three battlecruisers at Jutland(the others were Queen Mary and Indefatigable) led to the force being reorganised into two squadrons, with Inflexible and Indomitable in the 2nd BCS.
Việc bị mất đến ba tàu chiến- tuần dương trong trận Jutland( hai chiếc khác cùng bị mất là Queen Mary và Indefatigable) đã khiến lực lượng này phải được tổ chức lại thành hai hải đội, với Inflexible và Indomitable nằm trong thành phần Hải đội Tàu chiến- tuần dương 2.

On 20 August, the escort carrier USS Long Island delivered two squadrons of Marine aircraft to Henderson Field, one a squadron of 19 Grumman F4F Wildcats and the other a
Ngày 20 tháng 8, chiếc tàu sân bay hộ tống Long Island chuyển giao hai phi đội máy bay Thủy quân Lục chiến đến sân bay Henderson,

Count of Nauendorf and two squadrons of the Wurmser Hussars, surprised a Prussian convoy,
Bá tước Nauendorf và hai phi đội của Kị binh nhẹ Wurmser,

four twin particle beam arrays, and two squadrons of Starfuries.
bốn mảng chùm hạt kép và hai phi đội của Starf Century.

A report from Pakistan said it wants to buy a larger number of war planes from China besides the two squadrons of J-10 fighter planes it is buying at the moment.
Này còn muốn mua nhiều hơn các loại máy bay chiến đấu từ Trung Quốc bên cạnh hai phi đội máy bay chiến đấu J- 10 đang sắp mua.

a machine gun troop; a medical and chaplain element; and two squadrons, each with a headquarters element; and two line troops.
giáo sĩ; và hai phi đội, mỗi phi đội có một phần tử trụ sở; và hai đội quân.

Chōshū provided three battalions of infantry; Tosa two battalions of infantry, two squadrons of cavalry, and two artillery batteries.
Tosa hai tiểu đoàn bộ binh, hai phi đội kỵ binh và hai pháo binh.

American carrier dive bomber doctrine dictated that when two squadrons were presented with two priority targets, in this case Kaga and Akagi, the first squadron on scene was to
Học thuyết ném bom bổ nhào của tàu sân bay Mỹ quy định khi hai phi đội đối mặt với hai mục tiêu chủ yếu,

including two squadrons of Air Force fighters, 4,000 U.S. Marines
bao gồm hai phi đội bay của lực lượng Không quân,

In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F-15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor.
Trong cuộc chiến ở Iraq, vào thời điểm ban đầu của cuộc chiến, quân đội Hoa Kỳ, không quân, gửi hai phi đội F- 15E Fighter Eagles tới sa mạc Iraq trang bị với những máy chụp hình trị giá 5 triệu đô la có khả năng thấy được bề mặt của sa mạc.

stopped the German attack with machine-gun fire, after dismounted German cavalry had got within 500 yd(460 m) and at 6:00 a.m. two squadrons of the 5th Dragoon Guards charged the German right flank.
sau khi tháo gỡ kỵ binh Đức đã có trong vòng 500 và vào lúc hai phi đội của Long kỵ binh thứ 5 đã tấn công cánh phải của quân Đức.

Two squadrons of cavalry of the line, a detachment of the… to familiarize ourselves with the details of the earlier investiture… a landing party supplied by the bluejackets and the Royal Marines,
Một tàu tuần dương lớp Devonshire bố trí ngoài khơi bờ biển Holyhead, hai phi đội kỵ binh của dòng,

when the Spartans had gotten a good distance from land, two squadrons under the command of Thrasybulus and Theramenes appeared in
khi quân Sparta đã cách xa bờ, hai đội tàu dưới sự chỉ huy của Thrasybulus

when two squadrons of the Polish 18th Lancers armed with sabers surprised
kkhi hai đội kỵ binh có kiếm phục kích

Two squadrons of fighter pilots are on constant alert.
I1}* Hai phi đội máy bay chiến đấu họ đang cảnh giác.

And two squadrons, each with a Headquarters Element;
Và hai phi đội, mỗi phi đội có một phần tử trụ sở;

Now, on my signal, the two squadrons will.
Bây giờ, khi nghe tín hiệu của tôi, hai phi đội sẽ.

Now, on my signal, the two squadrons will… Right, okay.
Bây giờ, khi nghe tín hiệu của tôi, hai phi đội sẽ… Thôi được rồi.