Examples of using Were extracted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Heat and water, in uncertain proportions, were extracted faster than they were replenished.
Nhiệt và nước, với tỷ lệ không phù hợp đã bị khai thác nhanh hơn so với khi chúng được kịp bổ sung cho nhau.In the new research, cells were extracted from the wisdom teeth and developed for about 35 days.
Trong nghiên cứu mới nhất, các nhà khoa học Nhật đã lấy tế bào từ các răng khôn và phát triển trong vòng 35 ngày.the standalone EMI Record labels were extracted from E.M.I. Records Ltd.
EMI Record độc lập đã được trích xuất từ EMI Records Ltd.ground stevia leaves were extracted in 100mL water under continuous stirring(with a magnetic stirrer).
Au(NP)-SWCNTs were extracted by microfiltration(cellulose nitrate) and washed thoroughly with deionized water.
Au( NP)- SWCNTs được chiết xuất bằng vi lọc( cellulose nitrate) và rửa kỹ bằng nước khử ion.aetherolea, or simply as the oil of the plant from which they were extracted, such as oil of clove….
đơn giản là dầu của cây mà chúng được chiết xuất, chẳng hạn như dầu đinh hương.The names on this roundup of the top 10 technology companies were extracted from the Forbes Global 2000 List for 2018.
Những cái tên trong danh sách 10 công ty công nghệ hàng đầu này đã được trích ra từ Danh sách Forbes Global 2000 năm 2018.20,000 Roman pounds(6,560 kg) of gold were extracted each year.
arms have perforations of 1 to 1.5 inches in diameter where tissue and muscles were extracted.
cánh tay có lỗ thủng từ 1 đến 1,5 inch, nơi lấy mô và cơ được chiết xuất.Chinese Medical Official Admits That Organs Were Extracted Without Consent.
Quan chức y tế Trung Quốc thừa nhận nội tạng đã được lấy mà không có sự đồng ý.cores to bedrock were extracted and analyzed(Olivier and others,
lõi móng đều được khai thác và phân tích( Olivierdiastolic blood pressure, changes in blood pressure over time and participant demographics were extracted for analysis by the researchers.
WWF estimated 50 million tonnes of sand were extracted from the Lower Mekong mainstream in 2011 alone, much more than
WWF ước tính có khoảng 50 triệu tấn cát bị khai thác tại khu vực hạ lưu sông Mekong chỉ trong năm 2011,2013 study by three French researchers, some 50 million tons of sand were extracted in 2011 alone- enough to cover the city of Denver two inches deep.
khoảng 50 triệu tấn cát bị khai thác chỉ riêng trong năm 2011- đủ để phủ khắp thành phố Dever với lượng cát dày khoảng 5cm.Even more remarkably, a woman in Baltimore who was blind for more than five years had some of her vision restored after stem cells were extracted from her bone marrow and injected into her eyes.
Xa hơn thế nữa, một phụ nữ tại Baltimore từng bị mù trong hơn năm năm đã có thể nhìn thấy phần nào nhờ các tế bào gốc chiết xuất từ tủy xương của cô được tiêm vào mắt.Cockpit Voice Recorder and the Flight Data Recorder were extracted from the devices and dried in a military facility for eight hours.
ghi lại dữ liệu chuyến bay đã được tách ra từ các thiết bị và sấy khô tại một cơ sở quân sự trong 8 giờ đồng hồ.some 50 million tons of sand were extracted in 2011 alone- enough to cover the city of Denver two inches deep.
khoảng 50 triệu tấn cát bị khai thác chỉ riêng trong năm 2011- đủ để phủ khắp thành phố Dever….Even more remarkably, a woman in Baltimore who was blind for more than five years had some of her vision restored after stem cells were extracted from her bone marrow and injected into her eyes.
Đáng chú ý hơn, một nguời phụ nữ tại Baltimore, Hoa Kì, bị mù hơn 5 năm đã phục hồi thị lực bằng cách sử dụng các tế bào gốc chiết xuất từ tủy xuơng sau đó được tiêm vào mắt của bà.If in the 90-ies of the last century in the world each year were extracted only 200-300 tonnes of tungsten ore,
Nếu như trong những năm 90 của thế kỷ trước, mỗi năm thế giới chỉ khai thác được chừng 200- 300 tấn quặng vonfram,2013 study by three French researchers, some 50 million tons of sand were extracted in 2011 alone- enough to cover the city of Denver two inches deep.
khoảng 50 triệu tấn cát đã bị khai thác chỉ trong năm 2011- lượng cát này đủ để bao phủ thành phố Denver sâu khoảng 5 centimet.
