WERE RELEASED IN in Vietnamese translation

• được phát hành vào
• được công bố vào
• được ra mắt vào
• đã được thả vào
• đã được thả tại
• được thả ra ở

Examples of using Were released in in English and their translations into Vietnamese

iPhone 5S when they were released in Fall 2013.
iPhone 5S khi chúng được phát hành vào mùa thu 2013.

The first models were released in 1991, and Apple used the ARM6-based ARM 610 as the basis for their Apple Newton PDA.
Mẫu đầu tiên được công bố vào năm 1991 và Apple đã sử dụng bộ vi xử lý ARM 610 dựa trên ARM6 làm cơ sở cho PDA hiệu Apple Newton.

been undergoing constant refinement and improvement since the company's first hand pallet trucks were released in the 1960s.
cải tiến liên tục vì những chiếc xe pallet đầu tiên của công ty được ra mắt vào những năm 1960.

Apple this week began selling refurbished iPhone XS and iPhone XS Max models for the first time since the devices were released in September 2018.
Apple bắt đầu bán các mẫu iPhone XS và iPhone XS Max được tân trang lại lần đầu tiên kể từ khi các thiết bị được phát hành vào tháng 9/ 2018.

Last year, thousands of tadpoles were released in Yosemite National Park, where the natural population vanished
Vào năm ngoái, hàng ngàn con nòng nọc của ếch chân đỏ đã được thả vào công viên quốc gia Yosemite,

In January 2018, AMD also announced two desktop processors with an integrated Vega GPU under the Raven Ridge codename, which were released in February.[85].
Trong tháng 1/ 2018, AMD cũng đã công bố hai vi xử lý máy tính với GPU Vega tích hợp có tên mã Raven Ridge, được phát hành vào tháng Hai.[ 85].

how efficient governments are: the latest tables were released in October.
các bảng xếp hạng mới nhất được công bố vào tháng Mười.

The nuns were released in March 2014,
Các nữ tu đã được thả vào tháng 3/ 2014,

In 1859, 24 rabbits were released in Australia and it turned into a multi-billion bunny disaster.
Năm 1859, 24 con thỏ được thả ra ở Úc và giờ đây đám thỏ này đã biến thành một thảm họa với nhiều tỷ con.

Apple today began selling certified refurbished iPhone XS and iPhone XS Max models for the first time since the devices were released in September 2018.
Apple bắt đầu bán các mẫu iPhone XS và iPhone XS Max được tân trang lại lần đầu tiên kể từ khi các thiết bị được phát hành vào tháng 9/ 2018.

as well as signing for several additional movies which were released in 2006 and 2007.
ký hợp đồng cho một số bộ phim khác được phát hành vào năm 2006 và 2007.

In 1995, 14 wolves from Alberta were released in Yellowstone, supplemented by another 17 Canadian wolves in 1996,” Boyce writes in his paper.
Năm 1995, 14 con sói từ Alberta đã được đưa vào Yellostone. năm 1996, 17 con sói Canada được bổ sung,"- Boyce cho biết.

In 2005, 74 Indian films were released in Britain in comparison to just 61 British productions that made it to the marquees.
Bằng chứng là có tới 74 bộ phim Ấn Độ được phát hành tại Anh năm 2005 so với 61 phim do chính người Anh sản xuất.

They were released in 1946, and returned to Japan via the Trans-Siberian Railroad.
Họ được thả vào năm 1946 và trở về Nhật Bản thông qua Liên Xô qua đường sắt xuyên Sibir và cảng Nakhodka.

The DVD and Blu-ray Disc sets of each season were released in various regions after their television broadcast.
Bộ đĩa DVD và Bluray của mỗi phần được phát hành ở nhiều quốc gia ngay sau khi bộ phim được phát sóng.

Many songs were released in both variety shows, and Somi was credited
Nhiều bài hát đã được phát hành trong cả 2 show thực tế này,

As of March 9, 2010, 46 volumes were released in North America,
Tính đến 9 tháng 3 năm 2010, 46 tập được phát hành ở Bắc Mỹ,

CS3 and CS3 Extended were released in April 2007 to the United States and Canada.
CS3 và CS3 Extended đã được phát hành vào tháng Tư năm 2007 đến Hoa Kỳ và Canada.

The Music Jacket Award takes into consideration albums that were released in Japan between April of the previous year through March of the current year.
Giải thưởng Bìa Âm nhạc sẽ chấm điểm bình chọn những album được phát hành tại Nhật Bản giữa tháng 4 năm ngoái đến tháng 3 năm nay.

In 1894, its famous roller slot machines were released in bars, where they enjoyed great success until 1920,
Năm 1894, những máy khe cắm lưỡi nổi tiếng được phát hành tại các quán bar, nơi họ đã rất