Examples of using Why apple in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why Apple Spent $3 Billion on Beats.
Vì sao Apple bỏ 3 tỷ USD mua Beats.Have you ever wondered why Apple has been so successful?
Có bao giờ bạn đặt ra thắc mắc rằng tại sao Apple lại thành công đến vậy?Have you ever wondered why Apple has been so successful?
Thế nhưng có bao giờ bạn tự hỏi, vì sao Apple lại thành công đến vậy?And this is why Apple should be worried.
Và đó sẽ là điều khiến Apple phải lo sợ.If you've ever wondered why Apple is so successful?
Có bao giờ bạn đặt ra thắc mắc rằng tại sao Apple lại thành công đến vậy?It's unclear exactly why Apple cribbed its own design, though the company has said this is a design people loved.
Chưa biết chính xác tại sao Apple quyết định“ sử dụng lại” thiết kế riêng của nó mặc dù hãng này đã cho biết lý do rằng đây là mẫu thiết kế được mọi người yêu thích.This is why Apple frequently quotes different battery life for 3G/4G compared to Wi-Fi, with the the difference sometimes as much as a few hours.
Đây là lý do tại sao Apple thường xuyên giải thích thời lượng pin khác nhau cho 3G/ 4G so với Wi- Fi, với sự khác biệt đôi khi đến vài giờ.Which also explains why Apple will probably charge $99 to repair a cracked glass back- even if you have got AppleCare+.
Điều này cũng giải thích tại sao Apple có thể tính giá cho việc sửa mặt lưng bằng kính mỗi khi nó bị nứt vỡ đến 99 USD- kể cả khi bạn có gói bảo hành AppleCare+.Emoji have gotten pretty boring at this point, which is probably why Apple is rushing to be the first major smartphone maker to support Unicode 9.0.
Đây có thể là lí do tại sao Apple gấp rút trở thành nhà sản xuất smartphone lớn đầu tiên trên thế giới hỗ trợ bảng mã Unicode 9.0.All of which may be why Apple is charging a whopping $279 for the front screen replacement and $549 for other repairs.
Tất cả đều có thể là lý do tại sao Apple tính phí 279 USD cho việc thay thế màn hình trước và 549 USD cho các sửa chữa khác.Kuo said one reason why Apple might install bigger batteries into its 2019 phones is that the units could gain a two-way charging capability.
Theo ông Kuo, một lý do tại sao Apple có thể gắn pin lớn hơn vào điện thoại năm 2019 là họ có thể có được tính năng sạc không dây hai chiều.The FCC asked why Apple rejected the Google Voice application for the iPhone and removed related'third-party applications' from its store.".
FCC hỏi tại sao Apple từ chối ứng dụng Google Voice cho iPhone và loại bỏ liên quan' ứng dụng của bên thứ ba" từ cửa hàng của mình.".Probably not, which is why Apple has also unveiled a shortened version of its‘Big news in 108 seconds' ad(see above).
Có lẽ không đâu, đó là lý do tại sao Apple cũng đã công bố một phiên bản rút gọn của quảng cáo‘ Big news in 108 seconds'.That is why Apple needs to grab this market while it still has an advantage.
Đó là lí do tại sao Apple cần nắm lấy thị trường này trong khi họ vẫn còn lợi thế.In letters sent late Friday to the three companies, the FCC asked why Apple rejected the Google Voice application for the iPhone and removed related“third- party applications” from its store.
FCC hỏi tại sao Apple từ chối ứng dụng Google Voice cho iPhone và loại bỏ liên quan' ứng dụng của bên thứ ba" từ cửa hàng của mình.".Which also explains why Apple will probably charge $99 to repair a cracked glass back- even if you have got AppleCare+.
Điều này cũng giải thích lý do tại sao Apple có thể tính phí 99 đô la Mỹ để sửa chữa một chiếc kính vỡ- ngay cả khi bạn đã có AppleCare+.The FCC asked why Apple rejected the Google Voice application for the iPhone and removed related applications from its App Store.
FCC hỏi tại sao Apple từ chối ứng dụng Google Voice cho iPhone và loại bỏ liên quan' ứng dụng của bên thứ ba" từ cửa hàng của mình.".That's why Apple may launch iOS 8 on September 10th(a Wednesday)
Đó là lý do tại sao Apple có thể ra mắt iOS 8 vào ngày 10/ 9( thứ 4)The FCC asked why Apple rejected the Google Voice application for the iPhone and removed related“third- party applications” from its store.
FCC hỏi tại sao Apple từ chối ứng dụng Google Voice cho iPhone và loại bỏ liên quan' ứng dụng của bên thứ ba" từ cửa hàng của mình.".It could also explain why Apple hasn't said anything about it publicly yet.
Điều đó có thể giải thích vì sao Apple vẫn chưa đưa ra ý kiến công khai về vấn đề này.
