WHY BOTH in Vietnamese translation

Why both teens and teachers could benefit from later school start times.

Tại sao cả thanh thiếu niên và giáo viên đều có thể hưởng lợi từ thời gian bắt đầu đi học sau này.

This is why both Russia and China strenuously object to the deployment of anti-missile systems.

Đó là lý do tại sao cả Nga và Trung Quốc kịch liệt phản đối việc triển khai các hệ thống chống tên lửa.

That is why both offer support channels that you can turn to when you have questions or problems.

Đó là lý do tại sao cả hai cung cấp các kênh hỗ trợ mà bạn có thể chuyển sang khi bạn có câu hỏi hoặc vấn đề.

Maybe that's why both men agree it's better that they never lived in the same city,

Đây cũng là lý do cả hai đều nhất trí rằng tốt nhất là họ không

Physicists do not know why both types of particles conform to the same pattern.

Các nhà vật lí không biết vì sao hai loại hạt này lại khớp kiểu với nhau đến như vậy.

I don't know why both my sons are ill," she told me, tears streaming down her face.

Tôi không biết vì sao cả hai con trai tôi cùng bệnh,” bà nói với tôi, nước mắt ròng ròng.

And this is the reason why both the people who say ozone air purifiers are bad, and the others say

Và đây là lý do tại sao cả hai người nói máy lọc không khí ozone là xấu

This is why both China and Russia have refused to be coerced by Washington into joining its new 2012 unilateral sanctions.

Đó là lý do vì sao cả Trung Quốc và Nga đều từ chối sự ép buộc của Mỹ phải tham gia các lệnh trừng phạt đơn phương mới năm 2012 của họ.

That's why both your companies caused a fuss by changing the CEOs.

Đó là lý do cả hai công ty gây náo động bằng việc thay đổi người điều hành.

This explains why both animals returned to the old life: it was part of their nature.

Điều này giải thích tại sao cả hai con vật quay trở lại với nếp sống cũ: đó là một phần trong bản chất của chúng.

The main reason why both problems are confused can derive especially in the symptoms that appear, which are usually quite similar.

Lý do chính tại sao cả hai vấn đề bị nhầm lẫn có thể xuất phát đặc biệt là trong các triệu chứng xuất hiện, thường khá giống nhau.

That's why both elderly customers and government institutions alike

Đó là lí do vì sao cả những khách hàng cá nhân cao tuổi

new edition 1998) why both McGregor and I were dead wrong.

tái bản 1998)- vì sao cả McGregor lẫn tôi đều đã sai hoàn toàn.

hence why both characters have burning candles on their heads.

do vậy tại sao cả hai nhân vật có nến cháy trên đầu.

This partly explains why both secular and religious power in these two countries continued to be both more locally based

Điều này giúp phần nào giải thích tại sao cả hai sức mạnh truyền thống

Due to its age, MPG is no longer covered by any patents, that is why both Mac and Windows applications along with many hardware support MPEG video

Do tuổi đời của nó, MPG không còn được bảo vệ bởi bất kỳ bằng sáng chế nào, đó là lý do tại sao cả ứng dụng Mac và Windows cùng với

is also the reason why both new and vintage Rolex models are highly sought after by collectors.

cũng là lý do tại sao cả những mẫu đồng hồ Rolex mới và cổ điển đều được các nhà sưu tập rất ưa chuộng.

is particularly exactly replica rolex why both new and vintage Rolex models are extremely desired by enthusiasts.

của thương hiệu và cũng là lý do tại sao cả những mẫu đồng hồ Rolex mới và cổ điển đều được các nhà sưu tập rất ưa chuộng.

That is why both resorts have shared ski routes, tourist routes, and a great number

Đó là lý do tại sao cả hai khu resort đã chia sẻ các tuyến đường trượt tuyết,

And that explains why both Sony and animator Scott Kravitz were among the initial 300 customers who bought Rokoko's suit as part of a preorder effort.

Và điều đó giải thích tại sao cả Sony và nhà làm phim hoạt hình Scott Kravitzwere trong số 300 khách hàng ban đầu đã nổ lực đặt hàng mua bộ đồ của Rokoko.