WILL FALL BY THE SWORD in Vietnamese translation

• sẽ ngã bởi gươm

Examples of using Will fall by the sword in English and their translations into Vietnamese

Your men will fall by the sword;
Ðàn ông của ngươi sẽ ngã chết dưới lưỡi gươm;

Your men will fall by the sword.
Những người nam của ngươi sẽ gục ngã vì gươm.

They will fall by the sword or die from famine.
Chúng sẽ ngã trên đất Ai Cập, sẽ chết bởi gươm đao hay đói kém.

daughters you left behind will fall by the sword.
bạn đã bỏ, sẽ ngã bởi gươm.

They will fall by the sword in it from the tower of Seveneh,”.
Chúng nó sẽ ngã trong nó bởi gươm, từ tháp Sy- e- nê.

Their leaders will fall by the sword because of the cursing of their tongue.
Các quan chức của chúng sẽ ngã vì gươm, Vì lưỡi chúng nói lời ngạo mạn.

And one third part of you will fall by the sword all around you.
Và một phần thứ ba của bạn sẽ ngã bởi gươm tất cả xung quanh bạn.

They will fall by the sword and be exiled to all the nations.
Họ sẽ ngã gục dưới lưỡi gươm, sẽ bị đày đi khắp mọi quốc gia.

daughters whom you have left behind will fall by the sword.
bạn đã bỏ, sẽ ngã bởi gươm.

They will all perish in Egypt; they will fall by the sword or die from famine.
Chúng sẽ bị diệt sạch tại đó; chúng sẽ ngã trên đất Ai Cập, sẽ chết bởi gươm đao hay đói kém.

Those near will fall by the sword and those who remain and are besieged will die by famine.
Những kẻ ở gần sẽ ngã chết vì gươm; và những kẻ còn lại và bị bao vây sẽ chết vì nạn đói.

from Teman even to Dedan they will fall by the sword.
từ Thê- man đến Đê- đan, người ta sẽ ngã gục vì gươm.

They will fall by the sword, their little ones will be crushed and women with child ripped open.
Chúng sẽ ngã chết dưới lưỡi gươm; các con trẻ của chúng sẽ bị đập nát, và những đàn bà có mang của chúng sẽ bị mổ bụng.

will be thrust through, And anyone who is captured will fall by the sword.
Mọi người bị bắt đều ngã gục dưới lưỡi gươm.

(Israel)24 They will fall by the sword and will be taken as prisoners to all the nations.
Họ sẽ bị gươm giết và sẽ bị bắt làm tù binh rải rác khắp mọi quốc gia.

They will fall by the sword, their infants will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.
Họ sẽ bị chém gục bởi lưỡi gươm; trẻ con của họ sẽ bị dập xuống đất, phụ nữ mang thai của họ xé bị mổ bụng.

They will fall by the sword, their infants will be dashed to pieces,
Chúng sẽ gục ngã vì gươm đao, con thơ của chúng sẽ bị tan xác,

those near will fall by the sword and those who remain and are besieged will die by famine.
những kẻ ở gần sẽ ngã chết vì gươm; và những kẻ còn lại và bị bao vây sẽ chết vì nạn đói.

and one who is near will fall by the sword, and anyone who survives and is spared will die of famine.
ai ở gần sẽ ngã gục vì gươm đao, người sống sót và người bị bao vây sẽ chết vì đói kém.

harlot in the city, your sons and your daughters will fall by the sword, your land will be parceled up by a measuring line,
sẽ đi làm điếm trong thành phố,"> con trai con gái ngươi sẽ ngã gục dưới lưỡi gươm, lãnh thổ ngươi sẽ bị phân chia từng mảnh,