WITH THE DEPTH in Vietnamese translation

• với độ sâu
• với chiều sâu

Examples of using With the depth in English and their translations into Vietnamese

Because Rayleigh waves are surface waves, the amplitude of such waves generated by an earthquake generally decreases exponentially with the depth of the hypocenter(focus).
Vì sóng Rayleigh là sóng bề mặt, biên độ của só các sóng được tạo ra bởi một trận động đất thường giảm theo cấp số nhân với độ sâu của tâm chấn( focus).

the Mekong River and thus the width triples in the rainy season, with the depth increasing up to 7m.
do đó chiều rộng gấp ba lần trong mùa mưa, với độ sâu tăng lên đến bảy mét.

more colorful- not in an overpowering technicolor way, but just in terms of richness, with the depth of color matching that of the'cinema screen' according to Apple.
chỉ là về sự phong phú, với độ sâu màu phù hợp với' màn hình chiếu phim' theo Apple.

to make areas even more black if I'm not happy with the depth of colour.”.
trở nên tối hơn nếu tôi không hài lòng với độ sâu của màu.”.

The cost of offshore wind turbines with fixed brackets often increases with the depth of the water, so this type is often uneconomical in deeper waters.
Giá thành của tua bin điện gió ngoài khơi có chân đế cố định thường tăng theo độ sâu của nước, vì thế loại này thường không có tính kinh tế ở các vùng biển sâu hơn.

As a student on the Master's course in Materials Engineering, you will be provided with the depth of knowledge and breadth of abilities to meet the demands of the international materials industry.
Là một sinh viên vào khóa học Thạc sĩ Vật tư Kỹ thuật, bạn sẽ được cung cấp các kiến thức sâu rộng và khả năng để đáp ứng các nhu cầu của ngành công nghiệp vật liệu quốc tế.

we experience to move it out into the larger world, to touch others with the depth of our transformative love.
chạm vào người khác bằng chiều sâu của tình yêu biến đổi của chúng ta.

By deploying virtual or augmented reality strategically, you have a unique opportunity to supply consumers with the depth of pre-purchase information they crave,
Bằng cách triển khai thực tế ảo hoặc tăng cường một cách chiến lược, bạn có cơ hội duy nhất để cung cấp cho người tiêu dùng độ sâu của thông tin trước khi mua

By strategically deploying virtual or augmented reality, you have a unique opportunity to provide consumers with the depth of pre-purchase information they seek,
Bằng cách triển khai thực tế ảo hoặc tăng cường một cách chiến lược, bạn có cơ hội duy nhất để cung cấp cho người tiêu dùng độ sâu của thông tin trước khi mua

it cannot rank, as far as a comparison of this quality goes, with the depth of the human heart.
khi so sánh về thuộc tính này, độ sâu trái tim con người.

have never been able to handle issues with the depth and shape of the retina or severe vision issues
không thể giải quyết các vấn đề về độ dày và hình dạng của giác mạc

we realise that the height of the value of God's purpose in and through us, will correspond with the depth of our conscious dependence on Him.
sẽ tương ứng với chiều sâu của sự phụ thuộc có ý thức của chúng ta vào Ngài.

learning more, connecting further with the depths of human suffering
kết nối sâu hơn với chiều sâu của sự đau khổ

and connecting with the depths of awareness and knowledge that come from those who know
kết nối với chiều sâu của nhận thức và kiến thức đến

After helping you get in touch with the depths of your sadness, the algorithm would then play the one song in the world that is likely to cheer you up- perhaps because your subconscious connects it with a happy childhood memory that even you are not aware of.
Sau khi giúp bạn chạm tới tận cùng của sự buồn bã, thuật toán sau đó sẽ cho chạy một bản nhạc có xu hướng làm bạn vui lên- có lẽ vì tiềm thức của bạn có kết nối với một kí ức tuổi thơ đẹp đẽ nào đó, và chính bạn cũng không ngờ đến được.

Don't try to impress others with the depth of your anguish;
Đừng cố gây ấn tượng với người khác bằng sự đau khổ của bạn;

The depth of irrigation is directly associated with the depth of the tomato root system.
Độ sâu của tưới tiêu liên quan trực tiếp với độ sâu của hệ thống rễ lựu.

Sometimes the length of a plug doesn't coincide with the depth of the socket.
Đôi khi chiều dài của một phích cắm không trùng với độ sâu của ổ cắm.

Anchorage points at Lanha roadsteads with the depth of- 14 m for vessel up to 40,000 DWT.
Tại khu chuyển tải Lan Hạ có 3 điểm neo với độ sâu- 14m cho tàu 40.000 DWT làm hàng.

the sea bottom is relatively smooth and flat with the depth gradually increasing toward the middle.
đáy nước khá phẳng và trơn với độ sâu tăng từ từ dần về giữa biển.