WITH YOUR PERMISSION in Vietnamese translation

• với sự cho phép của bạn
• với sự cho phép của anh
• với sự cho phép của cậu
• cho phép thưa

Examples of using With your permission in English and their translations into Vietnamese

With your permission, Comskynet may send you e-mail regarding our new products, upgrades, or select third party products.
Với sự cho phép của bạn, TaiGamek có thể gửi cho bạn e- mail liên quan đến các sản phẩm mới của chúng tôi, nâng cấp hoặc chọn sản phẩm của bên thứ ba.

With your permission, Nox may send you e-mail regarding our new products, upgrades, or select third party products.
Với sự cho phép của bạn, TaiGamek có thể gửi cho bạn e- mail liên quan đến các sản phẩm mới của chúng tôi, nâng cấp hoặc chọn sản phẩm của bên thứ ba.

Then with your permission, I will take up the cudgels on your behalf.
Vậy với sự cho phép của ông, tôi sẽ ra đòn phản công nhân danh ông.

With your permission, your heinie, you will be providing,
Với sự cho phép của ngài, thưa đức vua. Vậy

Mr. Speaker, with your permission and that of the House, I wish to make a statement about Rolls-Royce.
Thưa ngài Chủ tịch, với sự cho phép của ngài và của Nghị viện, tôi muốn được đọc lời tuyên bố liên quan tới HMS Broadsword.

With your permission, Cortana may also share additional information(e.g. your location).
Khi bạn cho phép, Cortana cũng có thể gửi thêm các thông tin khác( ví dụ: vị trí của bạn)..

With your permission we also use your personal information to tell you about new features and product releases.
Có quyền của bạn chúng tôi cũng sử dụng thông tin cá nhân của bạn cho bạn biết về các tính năng mới và sản phẩm bản phát hành.

With your permission, Cortana can also send information about you along with your request to certain third-parties.
Khi bạn cho phép, Cortana có thể gửi thông tin về bạn cùng với yêu cầu của bạn cho các bên thứ ba yêu cầu thông tin đó.

Mr. Speaker, with your permission and that of the House, I too would like to make a statement concerning HMS Broadsword.
Thưa ngài Chủ tịch, với sự cho phép của ngài và của Nghị viện, tôi muốn được đọc lời tuyên bố liên quan tới HMS Broadsword.

Mr. Speaker, with your permission and that of the House, I too would like to make a statement concerning HMS Broadsword.
Thưa ngài Chủ tịch, với sự cho phép của ngài và của Nghị viện, tôi muốn được trình bày về sự việc con tàu cao tốc HMS Broadsword.

With your permission and the assistance of your troops… the graves will be moved away from the water… and Colonel Yu and his men will enforce the prompt burial of the dead.
Cùng sự cho phép và giúp sức của quân đội ông… xác chết sẽ được chuyển ra xa khỏi nguồn nước.

Your Highness, with your permission, we're heading for a remote planet called Tatooine.
Thưa Điện hạ, với sự cho phép của Người, chúng ta đang hướng về một hành tinh gọi là Tatooine.

With your permission… Elders… I would like to talk with Lord M'Baku alone.
Xin các ngài cho phép tôi muốn nói chuyện với… Lãnh chúa M' Baku riêng tư.

With your permission and the assistance of your troops… the graves will be moved away from the water.
Cùng sự cho phép và giúp sức của quân đội ông… xác chết sẽ được chuyển ra xa khỏi nguồn nước.

Therefore, with your permission, I… Do whatever you have to do to make it work.
Do vậy, với sự cho phép của anh… Hãy làm việc cần phải làm để làm nó hoạt động.

And now, with your permission, I should like to have the wine you offered me.
Và nào, xin phép ngài, tôi muốn uống chỗ rượu mà ngài đã mời.

Now with your permission, I can't let you see him, but I would like
Bây giờ với sự cho phép của ngài, tôi không thể để ngài thấy ông ấy,

Your name will only be published in connection with this site with your permission.
Tên của bạn sẽ chỉ được xuất bản liên quan đến trang web này với sự cho phép của bạn.

This information will only be sent to Chili Security with your permission, and not automatically.
Thông tin này sẽ được gửi đến Bitdefender chỉ khi được sự cho phép của bạn, không được gửi tự động.

your son might have friends and they will sign up with your permission.
bạn muốn chơi và chúng sẽ được đăng ký dưới sự cho phép của bạn.