YOUKAI in Vietnamese translation

• youkai
• yêu quái

Examples of using Youkai in English and their translations into Vietnamese

Though kidnaping and eating people is a youkai thing to do, this cheerfulness that must've come from somewhere is also part of the fabled tengu image.
Dù bắt cóc và ăn thịt người là một thứ mà yêu quái làm, sự vui vẻ này phải đến từ một nơi nào đó là một phần của hình ảnh thiên cẩu hoang đường đó.

The legendary Sarutobi Sasuke and other four ninja sealed the Youkai Commander Nurarihyon and all his youkai's energies away in a cave protected by the"Seal Door".
Các huyền thoại Sarutobi Sasuke và bốn ninja khác niêm phong Youkai Commander Nurarihyon và tất cả năng lượng Youkai mình đi trong một hang động được bảo vệ bởi" Seal Door".

Though kidnaping and eating people is a youkai thing to do, this cheerfulness that must have come from somewhere is also part of the fabled tengu image.
Dù bắt cóc và ăn thịt người là một thứ mà yêu quái làm, sự vui vẻ này phải đến từ một nơi nào đó là một phần của hình ảnh thiên cẩu hoang đường đó.

Otome Youkai Zakuro is one of those shows that looks as though it was made while someone was checking boxes in a“moe: how to…” handbook.
Otome Youkai Zakuro là một trong những chương trình đó trông như thể nó đã được thực hiện trong khi một người nào đó đang kiểm tra hộp trong một“ moe: làm thế nào để…” cuốn sổ tay.

Cage in Lunatic Runagate Chapter 4 reveals that the Youkai Mountain preserves the original appearance of Mount Yatsugatake before Sakuya-hime, the goddess of Mount Fuji, tore it down out of jealousy.
Cage in Lunatic Runagate Chương 4 tiết lộ rằng Núi yêu quái giữ nguyên hình dạng của núi Yatsugatake trước khi công chúa Sakuya, nữ thần của núi Phú Sĩ, hạ nó xuống vì ghen tị.

The legendary Sarutobi Sasuke and four other ninjas sealed the Youkai Commander Nurarihyon and all his Youkai's energies away in a cave protected by the"Seal Door".
Các huyền thoại Sarutobi Sasuke và bốn ninja khác niêm phong Youkai Commander Nurarihyon và tất cả năng lượng Youkai mình đi trong một hang động được bảo vệ bởi" Seal Door".

In the present, one of the few remaining Youkai, Kappa, tricks Sarutobi Sasuke and Kirigakure Saizo's descendants, Saizou and Sasuke, into releasing the Youkai by opening the"Seal Door".
Trong hiện tại, một trong số ít còn lại Youkai, Kappa, thủ đoạn của chúng làm hậu duệ của Sarutobi Sasuke và Kirigakure Saizo là Sasuke và Saizo chẳng may giải phóng các Youkai bằng cách mở" Seal Door".

Rikuo is able to keep his secret hidden from his classmates as he can only transform into a youkai at night, for six hours at a time.
Anh ta có thể giấu cuộc sống bí mật siêu nhiên của mình khỏi các bạn cùng lớp, vì chỉ có thể biến thành yêu quái vào ban đêm, trong sáu giờ một lần.

Youkai are rebelling,
Youkai đang nổi loạn,

hidden from his classmates, as he can only transform into a youkai at night, for six hours at a time.
vì chỉ có thể biến thành yêu quái vào ban đêm, trong sáu giờ một lần.

Welcome to the fascinating world of Gensokyo, in which youkai(A term for all sorts of spiritual creatures), animals and some humans live, completely separated from our world by a magical barrier.
Chào mừng bạn đến với thế giới của Gensokyo, trong đó youkai( Thuật ngữ cho tất cả các loại sinh vật tâm linh), động vật và một số người sống, tách biệt hoàn toàn với thế giới của chúng ta bằng một rào cản ma thuật.

because they were Youkai, and the Princess, because she rode the Baby Magnum.
vì họ là yêu quái, cộng thêm cả Công chúa nữa, vì cô lái chiếc Baby Magnum.

Youkai Apato no Yuuga na Nichijou Manga Inaba Yuushi's parents died in his first year of middle school,
Anime Youkai Apartment No Yuuga Na Nichijou: Cha mẹ của Inaba Yuushi đã chết

Kimihiro Watanuki is able to see evil spirits known as youkai, an ability that he strongly dislikes since youkai are attracted to him like a magnet and he is almost devoured by them on a daily basis.
Kimihiro Watanuki có thể nhìn thấy những linh hồn xấu xa được gọi là yêu quái, một khả năng mà anh ta không thích vì yêu quái bị thu hút bởi anh ta như một thỏi nam châm và anh ta gần như bị chúng nuốt chửng hàng ngày.

Mysterious stories involving the very morose owner of Mononokean guiding the youkai that happened to wander into this world go to the next world.
Đây là một câu chuyện liên quan đến các chủ sở hữu rất phiền muộn của Mononokean hướng dẫn youkai đã xảy ra để đi lang thang vào thế giới này đến thế giới bên kia.

This is a tale involving the very morose owner of Mononokean guiding the youkai that happened to wander into this world go to the next world.
Đây là một câu chuyện liên quan đến các chủ sở hữu rất phiền muộn của Mononokean hướng dẫn youkai đã xảy ra để đi lang thang vào thế giới này đến thế giới bên kia.

character trait I have, it will be that my name is exactly the same as the protagonist of certain Youkai Wa*ch game.
đó sẽ là tên của tôi giống y hệt một nhân vật chính của Youkai Wa* ch game nào đó.

thirteen-year-old Mana writes a letter to the Youkai Post in search of answers, only to be
Mana mười ba tuổi viết một lá thư cho Youkai Post để tìm kiếm câu trả lời,

Yuushi finds out too late that the apartment is home to supernatural creatures such as ghosts, youkai, and mononoke, and his daily life becomes embroiled in the eccentric apartment.
Yūshi phát hiện ra quá muộn rằng căn hộ này là nơi cư ngụ của các sinh vật siêu nhiên như ma, yōkai, và mononoke, và cuộc sống hàng ngày của anh ta trở nên lôi kéo vào những câu chuyện trong căn hộ kỳ lạ.

Since Seija has become a rebel, youkai have decided to use spell cards that's considered impossible to dodge, but Seija is determined
Kể từ Seija đã trở thành một kẻ nổi loạn, các youkai đã quyết định sử dụng spell card đó được coi