CCCTB in English translation

• CCCTB

Examples of using CCCTB in Finnish and their translations into English

CCCTB: hen sisältyvät veronkierron vastaiset toimenpiteet vastaavat verojen kiertämisen estämistä koskevassa direktiivissä esitettyjä toimenpiteitä, jotka jäsenvaltiot hyväksyivät vuoden 2016 heinäkuussa.
The anti-abuse measures within the CCCTB mirror those in the Anti Tax Avoidance Directive(ATAD), which were agreed by Member States in July 2016.

Koska veropohjan yhdistäminen on vain yksi osa CCCTB: n luomiseen tähtäävän uuden lähestymistavan toista vaihetta, tehokkaat riitojenratkaisumekanismit ovat edelleen tarpeen.
Since consolidation is only part of the second phase of the new approach to CCCTB, there would still be a need for effective dispute resolution mechanisms.

CCCTB antaa yritysten kyttn ensimmist kertaa yhteisen snnstn veronalaisten voittojensa laskemiseksi koko EU: ssa.
With the CCCTB, companies will for the first time have a single rulebook for calculating their taxable profits throughout the EU.

Yhtiverokannat eivt kuulu CCCTB: n soveltamisalaan, vaan jsenvaltiot tekevt jatkossakin itse niit koskevat ptksens.
Corporate tax rates are not covered by the CCCTB, as these remain an area of national sovereignty.

CCCTB esitellään kattavana aloitteena, joka olisi äärimmäisen tehokas väline päästä tavoitteeseen oikeudenmukaisemmasta ja tehokkaammasta verotuksesta.
The CCCTB is presented as an overarching initiative which could be an extremely effective tool for meeting the objectives of fairer and more efficient taxation.

Koska CCCTB on pakollinen suurimmille EU: ssa toimiville monikansallisille yritysryhmille,
Since the CCCTB will be mandatory for the biggest multinational groups operating in the EU,

Yksi merkittävistä CCCTB: n tuomista hyödyistä on se, että yhtiöille sääntöjen noudattamisesta aiheutuvat kustannukset alenevat.
A major benefit of the introduction of the CCCTB will be a reduction in compliance costs for companies.

Rajatylittävän tappiovähennyksen käyttöönottoon tähtäävä kohdennettu toimenpide olisi väliaikainen ratkaisu ennen CCCTB: n voimaantuloa.
Any targeted measure to introduce cross-border loss relief represents an intermediate solution pending the adoption of a CCCTB.

niille tarjotaan mahdollisuus hyötyä CCCTB: n eduista tekemättä järjestelmästä kuitenkaan pakollista näille yrityksille.
flexibility for SMEs and micro-enterprises, offering to benefit from the advantages of a CCCTB without making it compulsory for this set of companies.

Jotta asia etenisi nopeasti ja olisi helpommin hallittavissa, CCCTB on jaettu kahteen eri vaiheeseen.
To encourage swift progress, the CCCTB has been broken down into a more manageable, two-step process.

jossa selvitetn ehdotuksen taustalla olevat poliittiset ja taloudelliset tekijt, sek CCCTB: t ja riitojenratkaisumekanismia koskevat vaikutustenarvioinnit.
economic rationale behind the proposals, as well as impact assessments on the CCCTB and the dispute resolution mechanism.

ne ottaisivat hankkeen kokonaistarkastelussa huomioon myös taloudelliset hyödyt, joita CCCTB tarjoaa luomalla vapaat
the Member States should also heed the economic benefits that a CCCTB offers by creating free

Samaan aikaan ehdotuksessa tarjotaan niille yhtiöille, joille CCCTB: n soveltaminen ei ole pakollista, mahdollisuus soveltaa CCCTB-järjestelmää vapaaehtoisesti.
At the same time, the proposal offers those companies, for which the application of the CCCTB is not compulsory, the possibility to"opt-in" to the CCCTB system.

CCCTB: n avulla tulisikin nimenomaan välttää tällaisia vero-oikeudellisilla etuisuuksilla aiheutettuja kilpailuvääristymiä.
In fact, these are the very distortions of competition through tax advantages that the CCCTB is intended to avoid.

sidosryhmät ja useat jäsenvaltiot pysyivät vakaasti CCCTB: n kannalla sen tarjoamien monien etujen vuoksi.
many Member States retained strong support for the idea of the CCCTB, given the many benefits it had to offer.

Tässä direktiivissä käsitellyistä asioista on keskusteltu sidosryhmien kanssa CCCTB: a koskevan direktiiviehdotuksen yhteydessä useiden vuosien ajan.
The topics dealt with in this Directive have been discussed with stakeholders in the framework of the proposed Directive for a CCCTB over a number of years.

Yhteinen yhdistetty yhtiöveropohja CCCTB.
CCCTB/ Common Consolidated Corporate Tax Base.

Miten CCCTB vaikuttaa pk-yrityksiin?
How will the CCCTB benefit SMEs?

Verotus yhteisen yhdistetyn yhtiöveropohjan(CCCTB) perusteella.
Taxation with a common consolidated corporate tax base CCCTB.

Vapaaehtoinen CCCTB on suositeltavampi vaihtoehto useista syistä.
The optional CCCTB is preferable for a number of reasons.