DS SMITH in English translation

• DS smith

Examples of using DS smith in Finnish and their translations into English

Tänä vuonna he palkitsivat DS Smithin aaltopahvikategorian pakkauksen yhdenmukaisesta korkeasta laadusta kolmella palkinnolla.
This year, they rewarded DS Smith for the consistent high quality of their packaging with three prizes in the corrugated category.

Vierailu DS Smithin Impact Centressä auttaa sinua
A visit to a DS Smith Impact Centre will help you

Yhdeksäntoista DS Smithin työntekijää eri osastoilta otti osaa 11. kerran järjestettävään vuosittaiseen Acerta Brussels Ekiden maratonviestiin pitääkseen hauskaa
Nineteen DS Smith colleagues from various departments took part in the 11th annual Acerta Brussels Ekiden relay marathon to have fun

Otimme yhteyttä DS Smithiin jakelijamme välityksellä, emmekä ole joutuneet katumaan sitä hetkeä," sanoo Wijtman.
Through our distributor we approached DS Smith, and we have not regretted that for a moment," says Wijtman.

Kesäkuussa DS Smithin e-commerce-tiimi voitti kestävän kehityksen palkinnon Berliinin Deliver 2-tapahtumassa.
In June, the DS Smith e-commerce team also won an award in sustainability at Deliver 2 in Berlin.

Olemme varmoja, että DS Smithillä on tarvittavaa osaamista FMCG-sektorillemme,
We are convinced that DS Smith has a strong alignment within the FMCG sector

DS Smithin ammattitaitoiset suunnittelijat vierailivat asiakkaan luona
DS Smith Packaging Strategists visited the customer

Aiempi versio oli erittäin vaikea asentaa, mutta DS Smithin tuote voidaan asentaa käden käänteessä edustavaksi
While the previous version was extremely difficult to assemble, the DS Smith solution can be assembled into an eye-catching

Monikansallinen elintarvike- ja juomayritys Nestlé on myöntänyt DS Smithille arvostetun Supplier of the Year-palkinnon. Mukana kilpailussa oli yli 500 toimittajaa Iso-Britanniasta.
Nestlé, the multinational food and beverage company, has awarded DS Smith with the coveted Supplier of the Year award out of more than 500 of its UK suppliers.

DS Smithin yhteistyössä Treborin kanssa toteuttama projekti sijoittui pronssitilalle POPAI-kilpailussa samassa kategoriassa.
Another DS Smith project carried out with Trebor, scooped a bronze POPAI award in the same category.

DS Smithin PackRight Centret ovat luovuuden
The DS Smith PackRight Centres are hubs of expertise

Hankinta edellyttää muun muassa DS Smithin osakkeenomistajien ja kilpailusääntöjen mukaisia hyväksyntiä
The acquisition is conditional on, inter alia, DS Smith shareholder and anti-trust approvals

Kaikki DS Smithin kahdeksan aaltopahvipakkauksia ja neljä kartonkipakkauksia seitsemälle Mars Chocolaten eurooppalaiselle tehtaalle toimittavaa tehdasta ovat sitoutuneita ohjelmaan.
Our eight DS Smith plants that supply corrugated and four plants that supply cartons to the seven Mars Chocolate factories across Europe are all committed to the initiative.

DS Smithin toimintaan, sen omaisuuteen ja henkilöstöön liittyy monenlaisia
A multitude of risks can affect DS Smith, its assets and employees,

DS Smithin ensimmäisenä tavoitteena on saada 200 tavarantoimittajaa sitoutumaan yhtiön vähimmäisstandardeihin kesään 2018 mennessä.
DS Smith has set an initial target of 200 suppliers agreeing to operate in accordance with our minimum standards by summer 2018.

Saksan aaltopahviyhdistys(VDW) palkitsi DS Smithin kahdella Goldene Welle(Kultainen aalto)-palkinnolla.
The German Association for the Corrugated Cardboard Industry(VDW) awarded DS Smith twice with the"Goldene Welle"(Golden Wave) award.

Envoûtante painettiin Fischer& Krecke-koneella, joka asennettiin äskettäin DS Smithin tehtaaseen Velinissä.
Envoûtante was printed on our Fischer& Krecke machine recently installed in the DS Smith Packaging plant in Velin.

Tämä on kuudes vuosi peräkkäin, kun DS Smithin toimipiste on voittanut aaltopahvikategorian pääpalkinnon.
This is the sixth year running that a DS Smith site has won the top award in the corrugated category.

jotka työskentelevät täydellisen lopputuloksen aikaansaamiseksi joka päivä DS Smithin tehtailla.
women who strive for perfection every day in DS Smith plants.

Palkinto myönnetään sekä Isossa-Britanniassa että Saksassa, jossa DS Smithin pakkaukset saivat vastaavan palkinnon viime vuonna.
The awards run in both the UK and Germany, with DS Smith packaging in Germany scooping a similar award last year.