EJRK in English translation

• ESRB

Examples of using EJRK in Finnish and their translations into English

Komissio ei ole ottanut näkemystä huomioon valvontaviranomaisia koskevissa asetusehdotuksissa eikä myöskään EJRK: sta annettavassa asetuksessa.
This has not been taken up by the Commission either in the Regulations on these Authorities or in the regulation on the ESRB.

niitä ei anneta saataville kohtuullisessa ajassa, EJRK voi pyytää tietoja kansallisilta valvontaviranomaisilta,
are not made available in a timely manner, the ESRB may request the data from national supervisory authorities,

mikrotason vakauden valvonnan välillä ja se, että EJRK saa ajoissa kaikki tiedot, joita se tarvitsee tehtäviensä suorittamiseen,
the timely access of the ESRB to all relevant information required to perform its duties,

On olennaisen tärkeää, että mikrotason vakauden valvontaviranomaiset osallistuvat EJRK: n työhön ja EJRK osallistuu Euroopan valvontaviranomaisten työhön sen varmistamiseksi, että makrotason vakauteen kohdistuvien riskien arviointi
The participation of micro-prudential supervisors in the work of the ESRB as well as the participation of the ESRB in the work of the ESAs is essential to ensure that the assessment of macro-prudential risk is based on complete

määrittelee EKP: n lausunnon saatuaan, onko EJRK: n tehtäviä ja organisaatiota tarkistettava.
shall determine whether the missions and organisation of the ESRB need to be reviewed after having received an opinion from the ECB.

terminologiaa käyttäen lisäyksellä varmistettaisiin, että keskus pankit, EKP mukaan lukien( myös EJRK: n nimissä), saisivat tiedot, jotka ovat niiden tehtävien hoitamisen kannalta merkityksellisiä.
including the ECB( also on behalf of the ESRB) are appropriately informed of information relevant to the exercise of their functions by use of terminology applied in other areas of the EU financial acquis.

Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamisesta annetun asetuksen3 20 artiklan mukaisesti tässä kertomuksessa tarkastellaan EJRK: n tehtäviä ja organisaatiota, myös EJRK: n puheenjohtajan nimittämiseen liittyviä seikkoja kuluneen kolmen vuoden aikana saatujen kokemusten pohjalta.
In line with Article 20 of the Regulation establishing the ESRB3, this report reviews the mission and organisation of the ESRB, including issues relating to the appointment of the Chair of the ESRB, in light of experience in the past three years.

EJRK vastaa rahoitusjärjestelmän makrotason vakau den valvonnasta yhteisössä estääkseen
The ESRB shall be responsible for the macroprudential oversight of the financial system within the Community

EPV voivat välittää EJRK: lle asetuksen(EU) N: o 1092/2010 36 artiklassa ja asetuksen(EU) N: o 1093/2010 15
the EBA may transmit to the ESRB all the information necessary for the ESRB to perform its tasks in accordance with the conditions set out in Article 36 of Regulation(EU)

teknisten komiteoiden kokouksiin lisätietoa EJRK: sta, ks. kehikko 8.
technical committee meetings for more details on the ESRB, see Box 8.

jäsenvaltioiden muilta viranomaisilta EJRK: tehtävien kannalta merkityksellisiä,
markets relevant for the tasks of the ESRB from the European Supervisory Authorities

Että EJRK saa tutustua valvontakollegioissa vaihdettuihin tietoihin, vastaisi näkemyksiä, joita Jacques de Larosièren johtama korkean tason asiantuntijaryhmä esitti 25 päivänä helmikuuta 2009 antamansa raportin 180 ja 186 kohdassa sivuilla 45
Access of the ESRB to information shared within colleges of supervisors would be in line with the views taken by the High-Level Group on Financial Supervision in the Union chaired by Jacques de Larosière in its report of 25 February 2009,

Se osallistui myös aktiivisesti EJRK: n analyyttiseen työhön.
It was also actively involved in the analytical work of the ESRB.

EJRK: n tehtävät ja toimivalta.
Tasks and powers of the ESRB.

EJRK muodostuu hallintoneuvostosta, ohjauskomiteasta ja sihteeristöstä.
The ESRB shall have a General Board, a Steering Committee and a Secretariat.

EJRK muodostuu hallintoneuvostosta, ohjauskomite asta ja sihteeristöstä.
The ESRB shall have a General Board, a Steering Committee and a Secretariat.

EJRK: n edustaja, joka ei osallistu äänestyksiin;
One representative of the ESRB who shall be non-voting;

Euroopan järjestelmäriskikomitea(EJRK)/ rahoitusjärjestelmän makrotason vakauden valvonta yhteisössä.
European Systemic Risk Board(ESRB)/Macro prudential oversight of the financial system.

EJRK saa EKP:
The ESRB relies on the ECB for analytical,

Myös Euroopan järjestelmäriskikomitea(EJRK) on antanut suosituksensa joulukuussa 2012.1.
Lastly, in December 20121, the European Systemic Risk Board(ESRB) issued its recommendation.