Examples of using Aarne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ensimmäinen A tarkoittaa etunimeä Aarne, toinen Aja ykkönen kuntoisuusluokkaa- ilmoittautuu herra luutnantin joukkueeseen täydennysmiehenä.
First A is short for Aarne, second A and 1 denotes my fitness grade- Private Honkajoki A,Isä puhui muuttavansa tänne Aarnen kanssa.
Isäni asuu Suomessa pikkuveljeni Aarnen kanssa.
My… father lives in Finland with my little brother Aarne.Aarnen ja Martan poika.
Se on Aarnen. Meillä oli lapsina kummallakin samanlainen.
It's Aarne's. We used to have the same ones when we were kids.Olet ollut täällä vaan tuuraamassa minua ja Aarnea, et muuta. Enkö voi jatkaa Aarnen paikalla?
That's all. Can't I carry on, in his place?Tuokaa se tänne Aarnen paikalle.
Bring it over here, to Aarne's place.Tämä on Aarnen kamera.
It's his camera.Seuraavat vuorokaudet kuluivat sairaalassa ja Aarnen vaimo Hilma Junnikkala jäi pitämään maatilaa pystyssä pariskunnan yhdeksän lapsen kanssa.
Aarne had to spend days in hospital, and his wife Hilma was left to look after the family farm with the couple's nine children.liiaks suostuin hänen lauluihinsa sydämmes hukkaisit tai puhtaan aartees avaisit hillittömän himon saaliiks.
lose your heart or your chaste treasure open to his unmastered importunity.Moikka, Aarne.
Goodnight Aarne. Bye.Ei Aarne tule takaisin.
Aarne's not coming back.Muistatko, Aarne? Hyvä on.
Do you remember, Aarne? Okay.Aarne! Sepä hienoa, mutta!
That's fine, but… Aarne!Hänellä on myös poika Aarne.
Aarne hei, mä lupaan hoitaa sen!
Take it ease, Aarne!Sen perustivat Mikko Aarne ja Pekka Ruuska.
It was designed by Michał Bylina and Wojciech Jastrzębski.Aarne! Etkö tiedä, että hän pelkää sitä taloa?
Aarne! Don't you know that he is afraid of the house?Elokuva oli näyttelijä Aarne Laineen viimeinen ohjaus.
Kyllä Mari sen hoitaa kuntoon. Rauhoitu, Aarne!
Aarne, I will take care of that. Mari will take care of the Walkman!
