ACTIVYL TICK in English translation

• activyl tick

Examples of using Activyl tick in Finnish and their translations into English

Activyl Tick Plus-valmisteen tehokkuutta kirppuja vastaan tutkittiin
The effectiveness of Activyl Tick Plus against fleas was investigated in laboratory studies

Activyl Tick Plus-valmisteen turvallisuutta ei ole osoitettu alle 8 viikon ikäisillä koirilla.
The safety of Activyl Tick Plus has not been established in dogs younger than 8 weeks of age.

Activyl Tick Plus-valmisteen turvallisuutta ei ole osoitettu alle 1, 2 kg painavilla koirilla.
The safety of Activyl Tick Plus has not been established in dogs weighing less than 1.2 kg.

Activyl Tick Plus ei saa joutua vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa kaloja
Activyl Tick Plus should not be allowed to enter surface waters as indoxacarb

Activyl Tick Plus-valmistetta ei saa joutua vesistöihin, sillä indoksakarbilla ja permetriinillä saattaa olla haitallisia vaikutuksia vesieliöihin.
Activyl Tick Plus should not be allowed to enter surface waters as indoxacarb and permethrin may have harmful effects on aquatic organisms.

Näin ollen eläinlääkekomitea katsoi, että Activyl Tick Plus-valmisteen hyöty on sen riskejä suurempi, ja suositteli myyntiluvan myöntämistä sitä varten.
The CVMP therefore concluded that the benefits of Activyl Tick Plus exceed the risks and recommended that it be given a marketing authorisation.

Komitea huomioi myös, että Activyl Tick Plus-valmisteessa yhdistyy kaksi vaikuttavaa ainetta, mikä vähentää tarvetta käyttää kahta erillistä tuotetta kirppu-
The Committee also noted that Activyl Tick Plus combined two active substances thereby reducing the need to use two different products against flea

Activyl Tick Plus 75 mg+ 240 mg paikallisvaleluliuos hyvin pienille koirille Activyl Tick Plus 150 mg+ 480 mg paikallisvaleluliuos pienille koirille Activyl Tick Plus 300 mg+ 960 mg paikallisvaleluliuos keskikokoisille koirille Activyl Tick Plus 600 mg+ 1920 mg paikallisvaleluliuos isoille koirille Activyl Tick Plus 900 mg+ 2880 mg paikallisvaleluliuos erittäin isoille koirille.
Activyl Tick Plus 75 mg+ 240 mg spot-on solution for very small dogs Activyl Tick Plus 150 mg+ 480 mg spot-on solution for small dogs Activyl Tick Plus 300 mg+ 960 mg spot-on solution for medium dogs Activyl Tick Plus 600 mg+ 1920 mg spot-on solution for large dogs Activyl Tick Plus 900 mg+ 2880 mg spot-on solution for extra large dogs.

Activyl Tick Plus-valmisteen teho hietasääskiä vastaan osoitettiin kahdessa laboratoriotutkimuksessa.
The effectiveness of Activyl Tick Plus against sand flies was shown in two laboratory studies.

Activyl Tick Plus-valmisteen tehoa kirppuja ja puutiaisia vastaan tutkittiin laboratoriotutkimuksissa
The effectiveness of Activyl Tick Plus against fleas and ticks was investigated in laboratory studies

Activyl Tick Plus ei saa joutua vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa kaloja
Activyl Tick Plus should not enter water courses as this may be dangerous for fish

Eläimen omistaja tai hoitaja saa käytännön tietoa Activyl Tick Plus-valmisteen käytöstä pakkausselosteesta, eläinlääkäriltä tai apteekista.
For practical information about using Activyl Tick Plus, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.

Yhdessä 230 koiraa käsittäneessä kenttätutkimuksessa Activyl Tick Plus-valmistetta verrattiin fiproniiliin(toinen ulkoloislääke). Lääkkeitä annettiin neljän viikon välein 12 viikon ajan.
One field study involved 230 dogs where Activyl Tick Plus was compared with fipronil(another ectoparasiticide), where the medicines were given every four weeks for 12 weeks.

Viraston eläinlääkekomitea(CVMP) katsoi, että Activyl Tick Plus-valmisteen hyöty on sen riskejä suurempi,
The Agency's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that Activyl Tick Plus's benefits are greater than its risks

Activyl Tick Plus-valmistetta voi käyttää myös karkotteena(aine, joka estää hyönteisiä lähestymästä
Activyl Tick Plus can also be used as a repellent(a substance that deters insects from approaching

Miksi Activyl Tick Plus on hyväksytty?
Why has Activyl Tick Plus been approved?

Activyl Tick Plus-valmisteen vaikuttavat aineet ovat indoksakarbi ja permetriini.
Activyl Tick Plus contains the active substances indoxacarb and permethrin.

Miksi Activyl Tick Plus on hyväksytty?
Why is Activyl Tick Plus approved?

Mitä hyötyä Activyl Tick Plus-valmisteesta on havaittu tutkimuksissa?
What benefit has Activyl Tick Plus shown during the studies?

Mitä Activyl Tick Plus on?
What is Activyl Tick Plus?