ADRIANMEREN in English translation

• adriatic

Examples of using Adrianmeren in Finnish and their translations into English

Kivi oli lähetetty eri puolilta Adrianmeren.
The stone was shipped in from different places in Adriatic.

Rab Island Rab on osa Kvarner saaristossa Adrianmeren pohjoiseen Kroatian.
Rab is a part of the Kvarner Bay archipelago in the Adriatic Sea, north of the Croatian.

ota yhteyttä Adrianmeren alueen toimintojen johtajaanTihomir Skrtic.
please contact the Adria Area General Manager, Tihomir Skrtic.

Jos haluat tavata tunnetuin Coral metsästäjien Adrianmeren, purjeet Zlarin.
If you want to meet the best known coral hunters in the Adriatic, set sail for Zlarin.

Brindisi Lentokenttä Autonvuokraus Brindisi on italialainen kaupunki sijaitsee Adrianmeren rannikolla.
Brindisi is an Italian city located on the coast of the Adriatic Sea.

He ymmärtävät miksi Makarska omistaa otsikko helmi Adrianmeren.
They realize why Makarska Riviera holds the title Pearl of the Adriatic.

Siksi Sibenik on vanhin Kroatian kaupunki Adrianmeren.
That's why Sibenik is the oldest Croatian city on Adriatic.

Kutsun sitä Adrianmeren kukaksi.
The movie's called Flower of the Adriatic.

Se tekniikka teki siasta Adrianmeren ässän"!
His skill made the pig an ace of the Adriatic Sea.

Vain kymmenen kilometrin päässä Adrianmeren rannikolta Montegrosson maalaiskylä on keskellä ei mitään.
Just ten kilometres from the Adriatic coast, the farming village of Montegrosso lies in the middle of nowhere.

sinun pitäisi ottaa Adrianmeren valtatie yli Rijeka,
you should take the Adriatic highway over Rijeka,

saarten kaunista Kroatian Adrianmeren.
islands of the beautiful Croatian Adriatic.

Island of Susak- Mali Losinj Susak on pieni saari sijaitsee Pohjois Adrianmeren lähellä Losinj arhipelaga.
Island of Susak- Mali Losinj Susak is a small island located in the northern Adriatic near Losinj arhipelaga.

on suurin kaupunki Kroatian Adrianmeren rannikolla.
is the largest city on the Croatia Adriatic coast.

Kaasuyhteydet Itämeren alueen ja Adrianmeren ja Egeanmeren alueiden välillä sekä edelleen Mustallemerelle toimitusvarmuuden lisäämiseksi
Gas connections between the Baltic Sea region and the Adriatic and Aegean Seas and further to the Black Sea to

Vahvistaa Itämeren alueen, Adrianmeren ja Egeanmeren sekä Mustanmeren välisiä alueellisia kaasuyhteyksiä erityisesti kaasuntoimitusten monipuolistamiseksi
Strengthening regional gas connections between the Baltic Sea region, the Adriatic and Aegean Seas and the Black Sea,

Korostan Kroatian liittymisen tärkeyttä erityisesti Adrianmeren yhdennetyn meripolitiikan kannalta, sillä se on pian virallisesti lähes kokonaan Euroopan unionin aluetta.
In particular, I emphasise the importance of the accession of Croatia in relation to the integrated maritime policy in the Adriatic, which will soon officially be an almost completely European sea.

Kaikkein uhanalaisimmat alueet ovat Adrianmeren pohjois- ja länsirannikot, joihin virtaa suuria määriä ravinteita Po-joesta.
The most endangered area is the northern and west coast of the Adriatic Sea, which receives the nutrient load of the River Po.

Teemme nyt yhteistyötä Adrianmeren ja Joonianmeren rannikoilla sijaitsevien jäsenvaltioiden hallitusten kanssa.
We are now working with the governments of the Member States around the Adriatic and Ionian seas:

Venetsian strateginen sijainti Adrianmeren pohjukassa teki siitä pian merkittävän sota- ja talousmahdin.
Its strategic position at the head of the Adriatic made Venetian naval and commercial power almost invulnerable.