AIHEET in English translation

• topics
• subjects
• issues
• themes
• contraindications
• matters
• theme
• subject
• of the opinion

Examples of using Aiheet in Finnish and their translations into English

Mitkä ovat aiheet, jotka herätti nämä tapahtumat?
What were the issues that sparked these events?

Aiheet tällaisia pelejä ei ole rajoja.
Topics such games has no borders.

Että aiheet ja merkitykset evankeliumit kokonaan.
That the subjects and meanings of the gospels were altogether.

Lausunnon päätelmät ja pohdinnan aiheet.
Conclusions and considered reflexions of the opinion.

Pastillit kurkkukipu ole käytännössä mitään aiheet.
Lozenges for sore throat have virtually no contraindications.

Aiheesta"Euroopan parlamentin prioriteetit ja yhteisesti kiinnostavat aiheet.
European Parliament priorities and matters of common interest.

Nämä aiheet ovat olleet kaikkein kiistanalaisempia ja ovat sitä vieläkin.
These areas have been the subject of the most controversy, and, indeed, still are.

Mitkä muut aiheet sinua kiinnostavat?
What other topics you would be interested in?

Aiheet näissä peleissä on hyvin monipuolinen.
Subjects in these games is very diverse.

Mutta vallankumouksen aiheet ylittävät vain varoaikoja, kuten Adam.
But Revolution's issues go beyond just withdrawal times, as Adam.

Aiheet liittyvät keskeisesti Kiinassa käynnissä olevaan massiiviseen urbanisaatioon.
All the themes relate to the current massive urbanisation trend taking place in China.

Puitestrategiaan kuuluu osana uusi toimintaohjelma, jota varten valitaan ensisijaiset aiheet vuosittain.
A new Action Programme for which a priority theme is selected each year accompanies the Framework Strategy.

Joka menettelyssä on sen aiheet.
In any procedure has its contraindications.

Tatuoiden aiheet ovat hyvin erilaisia.
Subjects of tattoos are very diverse.

Alustava aikataulu; aiheet ja aikataulut saattavat muuttua.
Preliminary timetable; topics and timetables can change.

Ympäristöaiheet,- monialaiset aiheet,- yhdennetty ympäristöarviointi,- tiedotuspalvelut ja viestintä.
Environmental themes,- cross-cutting themes,- integrated environmental assessment,- information services and communications.

Aiheet, joista olemme tänä iltapäivänä keskustelleet, ovat äärimmäisen tärkeitä.
The issues that we have been discussing this afternoon are extremely important.

Siinä esiintyy usein myös laulamista, ja sanoitusten aiheet ovat monesti rajuja.
It is often strung in leis and is the subject of many songs.

Doctor Mom" on joitakin aiheet.
Doctor Mom" has some contraindications.

Ubuntu 18.04: n piti olla yhteisöllisesti kehittämä uudet aiheet.
Ubuntu 18.04 was supposed to have a dashing new theme developed by the community.