AIKAA TULLA in English translation

• time to come
• time to become
• while to come
• time to go
• time to get

Examples of using Aikaa tulla in Finnish and their translations into English

hän tarvitsee enemmän aikaa tulla.
she needs more time to become a.

Vähän aikaa tulla sinuiksi itsensä kanssa. Koska tämä ei ole oli tällä viattomalla olennolla hyvin luonnollinen paikka valaalle.
This innocent creature had very little time to come to terms with its identity. And since this is not a naturally tenable position for a whale.

Ja tuhansille muille lapsille ennen häntä. Hän teki sen Brunolle,- Isoäiti, hän tarvitsee enemmän aikaa tulla.
She needs more time to become a… She did it to Bruno… And thousands of other children before him.

Ei minulla ole aikaa tulla tänne hikoilemaan- viisi kertaa viikossa.
I don't have time to come down here and sweat it to the oldies five times a week.

No, vie aikaa tulla suureksi, mahtavaksi.
it takes time to become a great, great.

Oli tällä viattomalla olennolla hyvin vähän aikaa tulla sinuiksi itsensä kanssa. Koska tämä ei ole luonnollinen paikka valaalle.
Since this is not a tenable position for a whale, this innocent creature had very little time to come to terms with its identity.

hän tarvitsee enemmän aikaa tulla.
she needs more time to become a.

Tapasin kuvitella, että hän oli suuri mies,- joka tekee tärkeitä asioita maailmassa, eikä hänellä ole aikaa tulla Brooklyniin.
I used to imagine that he was this great man doing such important things in the world that of course he didn't have time to come to Brooklyn.

ambulanssi oli ottanut liian paljon aikaa tulla paikalle.
the ambulance had taken too much time to come to the scene.

Teillä on puoli tuntia aikaa tulla- tai kustantamon mies julkistaa, miksi olitte putkassa.-Jos ette tule Virginian kanssa yhdessä- hän menettää työnsä.
It's Betty, and you have got 30 minutes to get here, or the Little, Brown man is gonna tell these reporters why you were in jail.

Tätä kirjoitettaessa, tiedän vain kourallinen NHL joukkueet, jotka todella vei aikaa tulla ulos ja anteeksi sen satoja tuhansia faneja lähes neljän kuukauden kidutuksen kautta se vain laittaa ne.
As of this writing, I know of just a handful of NHL teams that actually took the time to come out and apologize to its hundreds of thousands of fans for the nearly four months of torture through which it just put them.

Jos et' t on aikaa tulla näyttelyyn, mutta on kiinnostunut työskentelemään yhdessä rakennuslasin kanssa,
If you don' t have time to come to exhibition but have interest to work together with us about the construction glass,

On täysin mahdollista, että pään ja ruumiin täitä kestää melko vähän aikaa tulla täysin eri lajeiksi- tässä tapauksessa on mahdollista sanoa turvallisesti, että henkilö tahattomasti synnytti uuden loisen.
It is quite possible that head and body lice will take quite a bit of time to become completely different species- in this case it will be possible to safely say that a person involuntarily gave birth to a new parasite.

On aika tulla alas, Jane.
Jane, it's time to come down.

Sinun on aika tulla yhdeksi meistä.
It's time to become one of us.

Edison, on aika tulla kotiin!
Edison, it's time to come home!

On jo aika tulla HOT or NOT jäseneksi!
It's time to become a HOT or NOT member!

On melkein aika tulla kotiin, Angel.
It's almost time to come home, Angel.

On jo aika tulla Badoo jäseneksi!
It's time to become a Badoo member!

On aika tulla kotiin. Angie! Angie.
Angle! It's time to come home. Angle.