Examples of using Aikeesi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet läpikuultava. Näen aikeesi.
Kapteeni Kathryn Janeway? Mitkä ovat aikeesi.
What are your intentions, Captain Kathryn Janeway?Minulla on oikeus tietää aikeesi.
I have a right to know your intentions.Petolliset. Mutta uskon, että aikeesi ovat.
But I believe your intentions are… deceitful.Petolliset. Mutta uskon, että aikeesi ovat.
Deceitful. But I believe your intentions are.Kyseenalaistan aikeesi.
I question your intentions.Ymmärtää. Minun täytyy… Aikeesi.
I need to… understand… I need to… your intentions.Mitkä ovat aikeesi isäni suhteen?
What are your intentions with my father?Aikeesi.- Karenin suhteen?
With Karen. Your intentions?Mitkä ovat aikeesi siskoni suhteen?
What are your intentions with my sister?Mitkä ovat aikeesi hänen suhteensa?
What are your intentions towards her?He kumpikin uskoivat aikeesi minulle ja kasvattivat minut.
They both entrusted your intentions to me and raised me.Aikeesi. Sinä autoit häntä.
Your intentions? You helped him.Mitkä ovat aikeesi lapseni suhteen?
What are your intentions with my child?Siitä puhuen, Hitch- mitkä ovat aikeesi ihanan Saran suhteen?
Speaking of which, Hitch… what exactly are your intentions for the lovely Sara?Ilmaista. Mitkä ovat aikeesi?
Free. What are your intentions?Ei. Mitkä ovat aikeesi?
Then what could your intentions be?Mitkä ovat aikeesi?
What are your intentions?Mitkä sitten ovat aikeesi?
So then, what are your intentions?Mitkä ovat aikeesi?
So… what are your intentions?
