Examples of using Aikuisuus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On hyvä pitää välillä hauskaa, mutta pitää valmistautua myös, koska aikuisuus on pidempi kuin lapsuus.
It's okay to have fun sometimes but you have to prepare yourself, because your adulthood is gonna be a lot longer than your childhood.joissa perinteiset vastakohtaisuudet, kuten lapsuus ja aikuisuus, sekoittuvat.
in which she blurs traditional opposites such as childhood and adulthood.Ja vaikka se esiintyy usein aikuisuudessa, lapsilla on periaatteessa samanlainen tila.
And although it often appears in adulthood, basically a similar condition is diagnosed in children.Saavutin aikuisuuden hyvin aikaisin.
Lähempänä aikuisuuteen, siitä tulee sama kuin aikuisille.
Closer to adulthood, it becomes the same as in adults.Saavutit vihdoin henkisen aikuisuuden, toisin kuin Bart.
You finally reached emotional maturity. Unlike Bart.Tämä alkaa siirtyminen lapsuudesta aikuisuuteen että Holden itse pelkää niin paljon.
This begins the transition from childhood to adulthood that Holden himself fears so much.Päästyään aikuisuuteen tässä ei ole luonnollinen vihollinen.
After reaching adulthood here has no natural enemy.Minun pitää tarkkailla aikuisuutta. Koska, Doughy.
Observe maturity.>> because, doughy, i need to.Lähempänä aikuisuuteen, nuoret ovat jo enemmäntai vähemmän määritti päätoimensa elämässä.
Closer to adulthood, young people are already moreOr less determined with the main occupation in their life.Tarvitset kykyjä, Lana, aikuisuutta.
What you need are skills, lana… maturity.Mennessä se saavuttaa aikuisuuden, Useimmat koiraroduista on 42 hampaat.
By the time it reaches adulthood, most dog breeds will have 42 teeth.Enemmän aikuisuutta. Vähemmän leikkimistä.
Less playtime, more adulthood.Hän astuu tänään aikuisuuteen, kuten myös Wu-Tang Clanin 36 Chambers.
As well as the 36 Chambers of the Wu-Tang Clan. Tonight he enters adulthood.Ne lupaavat aikuisuutta ja kapinaa. Mutta teini-ikäiset ovat myös tunteellisia.
They play on a two-pronged attack, promising adulthood and rebellion, but teenagers are sentimental, as well.Kun lapsi saa lapsen, vanhemmat tunnustavat tämän aikuisuuden.
As the child has her own child, the parent must acknowledge her true adulthood.Tämä on yksi osa meidän muodonmuutoksestamme aikuisuuteen.
That's one part of our transition into adulthood.Molemmat kirjat liikkuvat nuoruuden ja aikuisuuden välimaastossa.
A man trapped in a transition between adolescence and adulthood.Lapsen on asteittain valmistauduttava itsenäiseen aikuisuuteen.
The child gradually needs to be prepared for independent adulthood.Joissakin tapauksissa esiintyy kuitenkin aikuisuudessa.
However, in some cases, occurs in adulthood.
