AINEKSEN in English translation

• material
• materials
• ingredient

Examples of using Aineksen in Finnish and their translations into English

lannan osalta aineksen laatu osoitettuna ilmaisulla”Eläinten sivutuote- ei ihmisravinnoksi”.
the nature of the material, indicated by means of the words‘Animal by-products- not fit for human consumption.

Kontaminaatio aiheutui suorasta kuumennuksesta, jonka aikana palamiskaasut pääsivät suoraan kosketukseen kuivattavan aineksen kanssa.
The contamination was due to the direct heating process whereby combustion gases come in direct contact with the material to dry.

kalvo tai maali; Se lisää aineksen erityisiä asioita, joilla muutetaan glass.
It is add a specific things in the material to change the color of the glass.

Jos laitos sijaitsee tilalla, sitä käytetään ainoastaan kyseiseltä tilalta peräisin olevan aineksen hävittämiseen.
When located on a holding, be used only for the disposal of materila from that particular holding;

jotka koskevat luokkaan 3 kuuluvan käsittelemättömän aineksen kylmäsäilytystä varastoinnin
on refrigeration of raw category 3 material during storage and transportation,

jonkin muun fyysisen tai elektronisen aineksen joka voi estää
other physical or electronic elements that may damage

on erittäin hyödyllistä sinulle totutella tarpeeksi aineksen käyttöä sen sosiaalisesti
is super useful to you a get comfortable enough with the material to a use it socially

jota parlamentti muutti perinpohjaisesti ensimmäisessä käsittelyssään erityisesti patentoitavan aineksen määrittelyn osalta, jossa otimme käyttöön biotekniikan etiikkaa käsittelevän neuvonantajaryhmän sanamuodon
The changes relate in particular to the definition of patentable materials, where we have used the wording of the bio-ethics advisory body, and also to the

muun saastuneen aineksen ja ylijäävän tiivistetyn tai laimennetun torjunta-aineen(mukaan luettuna säiliöseokset)
other contaminated materials and surplus pesticides(including tank mixes), whether in concentrate

Ehdotukseen sisältyvät sen kaltaiset vaatimukset kuten kohdejäsenvaltion etukäteen antama lupa, aineksen merkitseminen siten, että sitä ei voida käyttää rehuna,
The proposal includes such requirements as prior authorization of the Member States of destination, labelling of the material to the effect that it cannot be used for feed,

Se on samalla tunnustanut vain yhden urheilujärjestöjen riippumattomuutta koskevan aineksen ja tavan, jolla ne nyt määrittävät sen yksityiskohdat.
the Commission has established a framework together with FIFA, while acknowledging an element of autonomy for sporting bodies and the procedure they are now going to use to settle details.

Luokkaan 3 kuuluva aines seuraavien ruokinnassa käytettäväksi.
Category 3 material for the feeding to.

varastoitava luokkaan 3 kuuluva aines liitteen V mukaisesti;
store Category 3 material in accordance with Annex V;

kuollut biologinen aines.
dead organic material.

PVB elokuva on eräänlainen ja orgaaninen aines ja se estää äänen aaltojen.
PVB film is a kind of organic material and it can block sound waves.

poistaa irtonainen aines.
removes loose material.

Tilat, joihin luokkaan 2 tai luokkaan 3 kuuluva aines viedään käytettäväksi.
The premises to which the Category 2 or Category 3 material are to be taken for use;

Muut eläimistä saatavat sivutuotteet kuin luokkaan 1 kuuluva aines tai luokkaan 3 kuuluva aines.
Animal by-products other than Category 1 material or Category 3 material.

Kaikkien ainesten pitää olla kypsiä.
Make sure all the ingredients are cooked thoroughly.

Mineraalivesi kutoo ainekset yhteen kuin silkki.
The minerality weaves the elements together like silk.