AITIOON in English translation

• on the stand
• box

Examples of using Aitioon in Finnish and their translations into English

Jean sanoi, että menet huomenna aitioon.
Jean told me she's calling you to the stand tomorrow.

Hyvä kilpahevonen vie omistajan aitioon.
A good racehorse is a passport to the owner's enclosure.

Voit silti tulla kanssani aitioon.
You can still be with me at the enclosure.

Kyllä ymmärrän. Haluan silti kutsua nti Millerin aitioon.
But I would like to recall Miss Miller to the stand. Yes, I do.

Perucho, todistajan aitioon.
Perucho, to the witness stand!

Kun menet aitioon.
When you take the stand.

Bert, joka saa katsoa isoa pyöreää persettäni, kun kävelen aitioon.
As I walk to the stand. Bert,'cause he gets to watch my big round ass.

Bert, joka saa katsoa isoa pyöreää persettäni, kun kävelen aitioon.
Bert,'cause he gets to watch my big round ass as I walk to the stand.

Johtaja Herrick, astukaa aitioon. Ei.
No. Director Herrick, please take the stand.

Ja näe, mitä valamiehistö näkee. Istu aitioon.
Sit in the box, and see what the jury sees.

Johtaja Herrick, astukaa aitioon. Ei.
Director Herrick, please take the stand. No.

Englantia, jotta olet valmis aitioon.
English so that you're ready for the stand.

Puolustus kutsuu tri Zack Addyn aitioon.
The defense calls dr. Zack addy to the stand.

Neiti Aimes, palatkaa aitioon.
Miss Aimes, return to the stand.

Joku voi viedä teidät aitioon.
I will have somebody take you down to the box.

Veit hänet ja Carlyn aitioon, eikö?
You took her and Carly to the Skybox, huh?

Kyllä ymmärrän. Haluan silti kutsua nti Millerin aitioon.
Yes, I do, Your Honor, but I would like to recall Miss Miller to the stand.

Vie heidät aitioon.
Get them into the box.

En tarvitse sinua aitioon huomenna.
And I don't need you on the stand tomorrow.

Minun on palattava aitioon julistamaan teloituksesi.
I must return to the pulvinus. To announce your execution.