Examples of using Aitoa tavaraa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei, haluan aitoa tavaraa.
No, I want the real shit.Hetkeksi jo unohdin, ettei se ole aitoa tavaraa.
Forgot it wasn't the real thing but only for a moment. For a moment there, I almost.Sitä varten ei käytetään muovia, vaan aitoa tavaraa.
It's got to be the real stuff.Ehkä hän kutsui teidät maistamaan aitoa tavaraa.
Maybe invited you for a taste of the real thing.kultaseni ei, kun hän saa aitoa tavaraa, äläkä edes mieti korviketta.
Loppujen lopuksi, miten voit tietää olet saada aitoa tavaraa, kun ostaa ulkomaan markkinoilta?
kultaseni ei, kun hän saa aitoa tavaraa, äläkä edes mieti korviketta.
sweetheart, not when he's got the real thing.todellinen roids, aitoa tavaraa.
kultaseni ei, kun hän saa aitoa tavaraa, äläkä edes mieti korviketta.
not when he's got the real thing, and don't even think about formula.Hän ei halua mitään kumi nänniä, kultaseni ei, kun hän saa aitoa tavaraa, äläkä edes mieti korviketta.
And don't even think about formula. not when he's got the real thing, He's not gonna want a rubber nipple, sweetheart.Wayne Chaz oli hyvä puhumaan, Chaz-Chaz sai aitoa tavaraa. Mukaan luettuna avaruuspuvun, joten voin poistaa Chazin listalta.
Wayne Chaz was good at talkin'about stuff… and Chaz Chaz had access to all the real stuff, including another space suit… which meant I got Hän ei halua mitään kumi nänniä, kultaseni ei, kun hän saa aitoa tavaraa, äläkä edes mieti korviketta.
Not when he's got the real thing, and don't even think about formula. He's not gonna want a rubber nipple, sweetheart.Vaan aidon tavaran, englanniksi.
I want the real thing and in English.Aito tavara voi olla todellinen riesa.
The real thing's a Niin nopeasti, että on aika nauttia- aidosta tavarasta.
Doggie years go by very quick so it's time to enjoy the real thing.Piti varmistaa, että toit aidon tavaran.
We had to make sure you brought the real thing.Luultavasti kiihottuisin, mutta ei se vedä vertoja aidolle tavaralle.
I probably would-- get turned on, I mean. But it's not as good as the real thing.Se on varmaan lämpöisempi kuin aito tavara.
It's probably warmer than the real thing.Aito tavara väärennetyn seassa.
Genuine good commingled with false Mitä talousteoria sanoo väärien tavaroiden vaikutuksesta aidon tavaran arvoon?
What does economic theory say about the value of false goods commingled with genuine?
