Examples of using Aivopesua in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuinka paljon aivopesua jouduit nielemään?
How much re-education did you have to swallow?Tiedämmekö kuinka laajalti aivopesua on harrastettu?
Olen varmaankin turvassa ilman aivopesua, koska rakastan sinua jo.
I assume I will Viisi vuotta taukoamatonta kansallista aivopesua.
Five years of almost continuous National brainwashing.Olen varmaankin turvassa ilman aivopesua, koska rakastan sinua jo.
Since I already do. I assume I will Useimmat kuolevat siihen, professori. Aivopesua.
Kills most men, Professor.- Brainwashing?Jos emme olisi keskeyttäneet aivopesua olisit nyt kuten muut kokousvieraat.
If we hadn't interrupted the brainwashing process, you would be like Se on aivopesua.
It's like literal brainwashing.Kyklooppi käyttää jonkinlaista aivopesua.
Cyclops is using some kind of mesmerism.Se on kirjaimellisesti aivopesua.
It's literal brainwashing.Jos emme olisi keskeyttäneet aivopesua.
If we hadn't interrupted the brainwashing process.Tämä on todella kovaa aivopesua.
This is some serious brainwashing.Hän ei silti ansaitse aivopesua.
But she doesn't deserve the brain sweeper.Jacob, voimmeko olettaa Sethin käyttävän aivopesua?
Brainwashing is going on in there? Jacob, can we assume?Hän taistelee tätä sanomaanne aivopesua vastaan.
He is fighting this brainwashing you spoke of.Pirullinen… Sähköistä aivopesua.
Diabolical. Electric brainwashing.Sähköistä aivopesua.
Electric brainwashing.Se on alkeellista aivopesua joukkokärsimisen avulla.
It's primitive brainwashing via group suffering.Sen tarkoitus oli tutkia kokeellisia tekniikoita auttamaan kuulusteluja,- aivopesua, nukkuvien agenttien luomista.
Its purpose… to explore experimental technologies to aid in interrogation, brainwashing, the creation of sleeper agents,pelottelua ja aivopesua.
