AJATELKAA in English translation

• think
• imagine
• consider
• look
• thought

Examples of using Ajatelkaa in Finnish and their translations into English

Olen ehkä vanhanaikainen, mutta ajatelkaa avaruusalusta.
Perhaps I sound a little old-fashioned, but imagine a spacecraft.

Ajatelkaa Lukea General Hospitalissa.
Look at Luke on General Hospital.

Senaattorit, ajatelkaa meille tarjoutuvaa tilaisuutta.
The opportunities for the Empire. Senators, consider.

Ajatelkaa mitä teette!
Think what you're doing!

Jos kokemus oli hurja minulle, ajatelkaa kirkossa käyvää äitiäni?
If it was crazy for me, imagine for my mom who goes to church?

Ajatelkaa Ranskan tapahtumia.
Look at France.

Karanteeniplaneetaksi Ajatelkaa sitä ja kielletyksi aiheeksi.
Consider it a quarantined planet and a forbidden subject.

Mutta ajatelkaa lapsia.
But think of the children.

Ajatelkaa, mihin kaikkeen muuhun se voi johtaa!
Imagine what else it could lead to!

Ajatelkaa Marínia, Figueredoa ja Esquivelia.
Look at Marín, Figueredo, and Esquivel.

Ajatelkaa itse. Älkää olko lampaita.
Think for yourselves. Don't be sheep.

Ajatelkaa sitten toista vaihtoehtoa.
And then consider the alternative.

Ajatelkaa, irlantilainen tuossa seurassa!
Imagine, an Irishman in that company!

Ajatelkaa, mitä teitte Gene Austinille ja Eddy Arnoldille.
Look what you have done for Gene Austin, Eddy Arnold.

Ajatelkaa sitä.
Think on it.

Mutta ajatelkaa lukemattomia tauteja mitä voitte tuoda Tähtiportista.
But consider the myriad plagues you could bring back through the Stargate.

Ajatelkaa, jos olisi kokonainen ampul.
Imagine if you, you know, had the whole v.

Ajatelkaa Millerin planeettaa. Gargantuan takia.
Gargantua, that's why. Look at Miller's planet.

Ajatelkaa sitä, rouva Munson.- Yksi penni.
One penny. Think of it, Mrs. Munson.

Senaattorit,- ajatelkaa imperiumin mahdollisuuksia.
The opportunities for the Empire. Senators, consider.