AJAUTUI in English translation

drifted
ajelehtia
ajautuminen
ajautua
kulkeutumista
liukuma
lipua
ajelehtimista
washed up
peseytyä
pesulle
huuhtoutuu
tiskata
siistiytymään
ajautui
tiskaamaan
got into
joutua
ajautua
päästä käsiksi
päästä mukaan
went
mennä
lähteä
menkää
käydä
menet
irti
tulla
painu
jatka
lähdettävä
fell into
jakautuvat
ajautua
loksahtavat
vajota
syksyinen ardor
ran into
törmätä
ajautuneet
törmään
törmäsitkö
juosta suoraan
went aground
wash up
peseytyä
pesulle
huuhtoutuu
tiskata
siistiytymään
ajautui
tiskaamaan
ending up
päätyä
lopulta
joutua
päädyt
päädytte
loppujen lopuksi
lopettaa
päätteeksi
päädyimme

Examples of using Ajautui in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Saarelle 16 vuotta sitten. Laivamme ajautui tälle.
Our ship went aground on this island 16 years ago.
Kyllä. Trevorin ruumis ajautui viime yönä rantaan.
Trevor's body washed up last night. Yeah.
Tein väistöliikkeen,- mutta hän ajautui reunan yli mereen.
I swerved, but… She went over the edge. Into the ocean.
Lisäksi Eerik XIV ajautui sotaan Tanska-Norjaa ja Lyypekkiä vastaan.
Erik XIV was driven to war against Denmark-Norway and Lübeck.
Hän ajautui pois luotani viime kerralla. Nick.
Nick? He drifted away from me the last time.
En ymmärrä kuinka hän ajautui työhön, jossa ne pysyvät piilossa.
A job where she never showed them. I never understood her ending up on.
Saarelle 16 vuotta sitten. Laivamme ajautui tälle.
On this island 16 years ago. Our ship went aground.
Kyllä. Trevorin ruumis ajautui viime yönä rantaan.
Yeah. Trevor's body washed up last night.
Ajautui rantaan tällä alueella. Outo, pyöreä alus.
A strange round ship drifted ashore in this area.
Hän ajautui viimeiseen äärimmäisyyteen.
He was driven to the last extremity.
Kunnes eräänä päivänä hänen ruumiinsa ajautui rannalle.
And then one day, his body washed up on shore… alive.
Mitä mietit? Mietin, missä vaiheessa isäni ajautui tälle saarelle?
I'm thinking,"When did my dad wash up on this island?
Rannalle ajautui haaksirikkoinen mies. Eräänä päivänä.
A shipwrecked man drifted onto the beach. One day.
Mietin, missä vaiheessa isäni ajautui tälle saarelle?
I'm thinking,"When did my dad wash up on this island?
Rannalle ajautui haaksirikkoinen mies. Eräänä päivänä.
One day… a shipwrecked man drifted onto the beach.
Miksi Eddie Sewardin ruumis ajautui golfradalle?
Why would Eddie Seward's body wash up at the golf course?
Hän ajautui unohdukseen.
She drifted into oblivion.
Outo, pyöreä alus ajautui rantaan tällä alueella.
A strange round ship drifted ashore in this area.
Hän vain ajautui pois.
He just drifted away.
Eräänä päivänä- rannalle ajautui haaksirikkoinen mies.
One day… a shipwrecked man drifted onto the beach.
Results: 156, Time: 0.0867

Ajautui in different Languages

Top dictionary queries

Finnish - English