AKROPOLIS in English translation

• acropolis

Examples of using Akropolis in Finnish and their translations into English

Porvarit kaupungin, joka oli tottunut on Kaakkois-rinteessä Akropolis aikana alkuperäisväestön jaksosta kanssa, jotka vuorottelevat Troijan sodasta,
The citizenry of the city, which was accustomed on the south-eastern hillside of the acropolis during aboriginal periods added with those who alternate from the Trojan war,

Kattobaarista sinulla selkeä näky Akropolis, kaikki paremmin yöllä, kun se palaa majestically.
From the rooftop bar you have a clear sight of the Acropolis, all the better at night when it's lit up majestically.

Itäiseen jyrkkyys Akropolis, On lisätty sijaan,
To the eastern abruptness of the acropolis, on the added hand,

niiden arvo riippuu siitä, että ne on liitetty siihen rakenteeseen, johon ne kuuluvat, ja se on Akropolis.
they gain their value when they are united with the body they belong to and that is the Acropolis.

yksi aggressiivinen aihio vuosipäivä perustettiin, kuten Akropolis oli hyväksyttävä tämän,
one aggressive billet anniversary was established, as the acropolis was acceptable for this,

puuhiiltä ikivanhan kaupungin rajojen Xanthos ovat pidätti korkealla Akropolis klo huippuunsa 100 m….
the charcoal of the age-old city-limits of Xanthos are arresting aloft a acropolis at a acme of 100 m on….

Internetissä julkaistuihin artikkeleihin, joissa Akropolis kuvataan raunioina.
I refer to articles on the Internet which describe the Acropolis as a ruin.

Rodoksen satama ja Rodoksen akropolis 10 minuutin ajomatkan päässä.
within a 10-minute drive of Acropolis of Rhodes and Temple of Apollo.

Mukaan 6. vuosisadan Lycian kirjoitus löytyy kallio hauta kukkulalla Akropolis, Sura oli jäsenenä Lycian federaation
According to the 6th century Lycian inscription found in a rock tomb on the hill of the acropolis, Sura was a member of the Lycian Federation

Teatteri kerrosta oli synnynnäinen osaksi liitännäinen Akropolis Akropolis ja kaksi Vomitory katsojan pääsyä sivustoja,
Theatre tiers were congenital into the ancillary of the acropolis acropolis and two vomitory beholder access sites,

accouchement vuonna arkkitehtuuri Akropolis ja aseta se loimu ja he itse itsemurhan hyppäämällä pois Akropolis, 100 m korkea,
accouchement in a architecture on the acropolis and set it on blaze and they themselves committed suicide by jumping off from the acropolis, 100 m high,

puuhiiltä ikivanhan kaupungin rajojen Xanthos ovat pidätti korkealla Akropolis klo huippuunsa 100 m itäisellä arkku puron Esen innokkaat läpi omena KINIK.
the charcoal of the age-old city-limits of Xanthos are arresting aloft a acropolis at a acme of 100 m on the eastern coffer of the brook Eşen abounding through the apple Kınık.

Jotkut Turkomans joka sopeutunut in Yeşilköy loi perustan nykypäivän kunnassa Kalkan joka on lahden on lisätty liitännäisiä Akropolis edellä mainitun nimen itään kylän.
Some of the Turkomans who acclimatized in Yeşilköy laid the foundations of today's commune of Kalkan which is by the bay on the added ancillary of the acropolis of the aforementioned name in the east of the village.

marmoria päin kaikilla pinnoilla Menee Septimus Severus rehellinen näkyvät Akropolis, Voidaan ottamista hellenistisen Gate,
with marble-facing on all surfaces Going from Septimus Severus Aboveboard appear the acropolis, one can admission the Hellenistic Gate,

Sanon sen, että kulttuurimonumentit, kuten Akropolis ja muut Kreikan ja muiden jäsenvaltioiden monumentit, ovat inspiraation ja kulttuurien välisen vaurauden lähteitä ja että komissio hyväksyi juuri tänään EU: n merkittävien kulttuurimonumenttien, kuten Akropoliksen, uuden merkintäjärjestelmän.
What I would say is that cultural monuments, such as the Acropolis and other monuments in Greece and other Member States, are a source of inspiration and cross-cultural wealth and just today, the European Commission adopted a new system for labelling the major cultural monuments of the European Union, including the Acropolis.

Kreikka, Akropolis, sinihohtoinen meri!
The Acropolis… its sky blue sea… Greece!

Kreikka, Akropolis, sinihohtoinen meri!
Greece! The Acropolis… its sky blue sea!

Kreikka, Akropolis, sinihohtoinen meri!
The Acropolis! Ah, Greece!

Tsitsamurin lähellä on muinaisen Iberian aikana rakennettu, raunioitunut akropolis, jonka arkeologi Andria Apakidze kaivoi esiin vuonna 1953.
Near Tsitsamuri(identified as the Seusamora of Strabo) a ruined acropolis of ancient Iberia was unearthed by the archaeologist Andria Apakidze in 1953.

Tämä Akropolis on keskellä niemimaalla,
This acropolis is amid on a peninsula,