AKUUTIT in English translation

• acute

Examples of using Akuutit in Finnish and their translations into English

silmiin kohdistuvat akuutit vaikutukset sekä systeemiset pitkäaikaisvaikutukset.
to the cosmetic industry i.e. acute effects to the skin and eyes and long term systemic effects.

Nämä tieteellisesti perustellut ohjeet on tarkoitettu estämään sellaiset akuutit ja pitkäaikaiset vaikutukset silmille
These scientifically-based guidelines are designed to prevent the acute and long-term effects on the eyes and the skin that

Rahaliiton suurimmassa jäsenvaltiossa Saksassa olisi suuri virhe yrittää ratkaista akuutit ongelmat yksinkertaisella,
In Germany, the largest Member State in the monetary union, it would be a great mistake if we tried to address our acute problems through the simple

Bentseenin aiheuttaman pilaantumisen osalta on kuitenkin ilmeistä, että tämä epäpuhtaus on olennaisempana tekijänä ennenaikaisissa kuolemissa kuin muut ilman epäpuhtauksiin liittyvät akuutit terveysvaikutukset mahdollisesti ovat.
However, in the case of benzene pollution it is evident that the pollutant has a more fundamental role in premature mortality than might be the case for acute health affects associated with other air pollutants.

Arviointi kattaa näin ollen myös akuutit ja pitkäaikaiset riskit mehiläisille
Therefore, this assessment also covers the acute and long-term risks to honey bees

Yliherkkyysreaktioita, mukaan lukien akuutteja infuusioreaktioita, voi ilmetä.
Hypersensitivity reactions, including acute infusion reaction may occur.

Yhdestä haimatulehdustapauksesta samanaikaisen akuutin parotiitin kanssa on raportoitu L-asparaginaasihoidon yhteydessä.
One case of pancreatitis with simultaneous acute parotitis has been described with L-asparaginase treatment.

Akuutteja sydänsairauksia sairastavat potilaat.
Patients with acute heart diseases.

Tämä voi aiheuttaa akuutteja kiputiloja ja vaurioittaa elimiä.
This can cause acute pain crises and organ damage.

Bronkiitti Akuutti bronkiitti Ylähengitystietulehdus Psyykkiset häiriöt Melko harvinainen.
Bronchitis Bronchitis acute Upper respiratory tract infections Psychiatric disorders Uncommon.

Panretin- geelin paikallisesta applikoinnista akuuttina yliannostuksena aiheutuva systeeminen toksisuus on epätodennäköistä.
Systemic toxicity following acute overdose with topical application of Panretin gel is unlikely.

Sitä käytetään monien akuuttien ja kroonisten kipujen hoidossa.
The drug is used to treat acute and chronic pain.

Akuuttia interstitiaalinen nefriitti on myös raportoitu.
Acute interstitial nephritis has also been reported.

Akuutti ja krooninen muoto salpingoophoritis.
Acute and chronic form salpingoophoritis.

Akuutin ruoansulatuskanavan häiriön aikana.
During an acute digestive tract disorder.

Akuutti tai krooninen(niin kutsuttu atrofinen) nuha;
Acute or chronic(so-called atrophic) rhinitis;

Influenssan hoitoon ja akuuttien hengitysteiden infektiot aikuisilla.
Treatment of influenza and acute respiratory infections in adults.

Sekavuustila Akuutti psykoosi Aggressio Itsemurha-ajatukset Aistiharhat.
Confusional state Acute psychosis Aggression Suicidal ideation Hallucination.

Akuutti tai krooninen sydämen vajaatoiminta- dekompensoidussa vaiheessa;
Acute or chronic form of heart failure- at decompensated stage;

Akuutti ja krooninen nielutulehdus: hoito kotona.
Acute and chronic pharyngitis: treatment at home.