ALANSA in English translation

• in the business
• field
• area
• industry

Examples of using Alansa in Finnish and their translations into English

Sama se minulle on, mutta oma alansa täytyy tuntea.
No skin off me, but a man's got to know his business.

Alakohtaisen sääntelyviranomaisen tärkein ominaisuus on riippumattomuus oman alansa markkinatoimijoista.
The key characteristic of a sector-specific regulator is its independence from market operators in the sector concerned.

Vuonna 2010 Novartis oli maailman toiseksi suurin alansa yritys.
Novartis was the world's second largest pharmaceutical company in 2011.

Noin 3500 jäsenellään se on alansa suurin toimihenkilöjärjestö.
With almost 2,500 members, it is the major U.S. organization in the field.

Tavoitteet Opiskelija pystyy toimimaan oman alansa työympäristössä ruotsin kielellä.
Objectives The student is able to act in his/her working environment in Swedish.

Koska Andy-setä oli löytää oman alansa. Miksi?
Why? Cause Uncle Andy was starting to find his own thing?

Koska Andy-setä oli löytää oman alansa. Miksi?
Cause Uncle Andy was starting to find his own thing. Why?

Amazon ei ole alansa pahin toimija.
Amazon is not the worst actor in this industry.

Aiempiin jäseniin kuuluu presidenttejä, alansa johtajia ja useampi julkkis.
Past members include presidents, captains of industry, and more than one celebrity.

Alansa merkkiteos synnyttää edelleen keskustelua.
His thesis continues to inspire debate.

Hunter tarvitsee vanhaa Dannya. Alansa parasta.
Hunter needs the old Danny, the best in the biz.

Sultan's Hamam on toiminut vuodesta 2003 ja on alansa suurin toimija Välimeren alueella.
Sultan's Hamam has been in the business since 2003 and is now the largest hamam enterprise in the Mediterranean area.

Opiskelija kykenee johdonmukaisesti ja krittisesti arvioimaan alansa tieteellisiä julkaisuja seuratessaan tulevaisuudessa alansa tieteellisen tutkimuksen kehityssuuntia.
Ability to evaluate the scientific publications of his/her field logically and critically when following the development of the scientific research of his/her field in the future.

heillä oli vahva tahto kehittää yrityksestä alansa paras.
had the will to make the company the best in the business.

Oman alansa eurooppalaisia hankkeita koskevan tiedon antamisen lisäksi tällaiset viestimet voisivat lisätä vertailua kertomalla jokaisesta käsitellystä aiheesta, kuinka asia on hoidettu muissa Euroopan maissa.
Besides providing information on European projects in their own relevant field, such media could make comparisons with what is happening in other European countries the norm in their discussions of a particular subject.

haluaisin todeta komission jäsenen tavoin, että hänen alansa kuuluu Euroopan unionin kuluttajille kaikkein tärkeimpiin.
I wish to do as the Commissioner did and note that his area is one of the most important for European consumers.

Miksi? Koska uskon sinun hyötyvän terapiasta ja hän on alansa paras?
And this man is the best in the business. you will benefit from therapy, Because I believe Why?

Anubex on alansa markkinajohtaja, joka on erikoistunut yritysten
Anubex is an industry leader, specialising in the renovation of large

eikä enää riitä, että tuntee oman alansa hyvin", Kosonen neuvoo. Yhteistyö.
it is no more enough to know only your own field well", advises Kosonen.

nuorisojärjestöjen kanssa sekä valtakunnallisesti, että paikallisesti sekä osallistuu aktiivisesti oman alansa verkostotyöskentelyyn.
regional partner organizations who work for social justice in their own areas.