ALIENI in English translation

• alien

Examples of using Alieni in Finnish and their translations into English

Aloja, jotka olivat tukikelpoisia vuonna 2007 ja jotka.
Any areas which have been eligible in 2007 and which.

Mitä aloja ja kaasuja uusi ehdotus koskee?
Which sectors and gases are covered by the new proposal?

Riskinhallinnan alalla on kehitetty erilaisia välineitä.
In the area of risk management various instruments were developed.

Tässä yhteydessä olisi kiinnitettävä huomiota aloihin, joita koskevia asetuksia muutetaan.
In this context, attention should be paid to sectors where regulations are being amended.

Jotkin alat vaativat ensisijaista toimintaa.
But some areas need priority action.

Muut alat voisivat kattaa osittain ilman ja meren.
Air and Marine could be partially covered by other sectors.

Kaksi uutta alaa unionin politiikassa: avaruus ja turvallisuus.
Two new areas for the Union: space and security.

DARPA on alan johtava tekijä.
DARPA is the leader in the field.

Alaikäisten suojelu ja yleinen järjestys 22-22 b artikla.
Protection of minors and public order Articles 22 to 22b.

Tietyillä aloilla yleinen mielipide on muuttunut epäileväksi.
Certain sectors of public opinion have been seized by doubt.

Alueiden, maiden ja alojen haavoittuvuutta nyt ja tulevaisuudessa.
The vulnerability of regions, countries and sectors now and in the future.

Kaikilla tarkastelluilla aloilla on kartoitettu vaihtoehto, jota pidetään parhaana.
All areas considered have a preferred option.

Tämä koskee monia aloja, ei ainoastaan energia- ja teollisuuspolitiikkaa.
This concerns many areas, not just energy and industrial policies.

Muiden alojen tarkasteleminen autoalan lisäksi.
Considering sectors other than the vehicles sector..

Kriisi vaikuttaa kaikkiin talouden aloihin, kotitalouksiin, yrityksiin ja työpaikkoihin.
The crisis is affecting all sectors of the economy, households, businesses and jobs.

Asetus vaikuttaa kaikkiin aloihin, joilla käsitellään kemiallisia aineita.
It affects all sectors that process chemical substances.

Tuomareiden koulutus EY-oikeuden alalla 1, 3 miljoonaa euroa.
Training of judges in EC law”€ 1.3 million.

Nämä ovat keskeisiä aloja Euroopan alue- ja koheesiopolitiikassa.
These are key areas of European regional and cohesion policies.

Nämä alat ovat tärkeä aihe myös poliittisessa vuoropuhelussa.
These areas are also an important subject for political dialogue.

Näihin aloihin kuuluvat muun muassa.
These areas cover, inter alia.