ALISTUMINEN in English translation

• submission
• pattern
• resignation
• to subjugation

Examples of using Alistuminen in Finnish and their translations into English

Alistuminen mielenhallintaan. Ja tuo on rekisteröimätön housupuku!
Succumbing to mind control. Also, that's an unregistered pantsuit!

Tällaiseen kohteluun alistuminen merkitsee Euroopan unionin loppua ja alistamista.
Bowing to such treatment will mean the end and the enslavement of the European Union.

Ja tuo on rekisteröimätön housupuku! Alistuminen mielenhallintaan!
Succumbing to mind control. Also, that's an unregistered pantsuit!

Ja tuo on rekisteröimätön housupuku! Alistuminen mielenhallintaan.
That's an unregistered pantsuit! Succumbing to mind control.

Mutta hänelle ajoittainen alistuminen.
But his occasional insubordination.

Alistuminen on joskus sitä, että osaa kumartaa, jotta Jumala voi lyödä miestäsi.
She used to say that sometimes submission is learning to duck so God can hit your husband.

Raamatullinen alistuminen on tarkoitettu hengellä täyttyneiden uskovien väliseen kanssakäymiseen, jossa molemmat osapuolet alistuvat toisilleen ja Jumalalle.
Biblical submission is designed to be between two Spirit-filled believers who are mutually yielded to each other and to God.

Alistuminen Jumalan tapa mentauhidkanNya,
Submission to God by way mentauhidkanNya,

kasvavan kauhukoneiston uhka. alistuminen tiukkaan kuriin.
black uniforms, submission to strict discipline, and the threat of a growing terror machine.

Yhtäältä olivat olemassa mustat univormut, ja kasvavan kauhukoneiston uhka. alistuminen tiukkaan kuriin.
On the one hand black uniforms, submission to strict discipline, on the other, the sentimental interludes. and the threat of a growing terror machine.

Yhtäältä olivat olemassa mustat univormut, ja kasvavan kauhukoneiston uhka. alistuminen tiukkaan kuriin.
On the one hand black uniforms, submission to strict discipline, and the threat of a growing terror machine, on the other, the sentimental interludes.

Tunne, mitä voi kokea? murskautuminen… Mutta mitä jos alistuminen, että on mitättömyys… Mitä
But… What if… What if submitting, being crushed,… being nothing,

Korkea työttömyys, näköalattomuus ja jopa alistuminen, nuorten ihmisten poismuutto,
High unemployment, a lack of prospects and even resignation, the drifting away of young people,

joilla ei ole mitään raita tai tippaakaan alistuminen ja tämä tekee siitä melko vaikea niitä löytää mitään todellista
not having any streak or ounce of subservience and this makes it quite difficult for them to find any real

Se edellyttää meiltä alistumista sen menetelmiin ja tarkoitusperiin.
But it requires our submission to its procedures and higher purposes.

Antautumista, alistumista ja tottelevaisuutta Kaikkivaltiaan Jumalan laeille. Voit sanoa“Allah”. Voit sanoa“Luoja”.
Surrender, submission, and obedience to the law of Almighty God. You can say‘Allah.

mielenlujuutta ja alistumista.
fortitude and resignation.

Alistumiseen maaniteltuna ja peläten menevänsä vikaan Jumalan suhteen hän antoi periksi.
Badgered into submission coupled with his fear of missing God, he gave in.

Epätoivo ei kuitenkaan, kollega Wolf, saa johtaa alistumiseen.
But despair should not lead to resignation, Mr Wolf.

Alistumista Jumalan tahtoon.
Submission to god's will.