ALLAHIN TAHTO in English translation

• allah's will
• god's will

Examples of using Allahin tahto in Finnish and their translations into English

Jos se on Allahin tahto.
If Allah wills it.

Kun minut pidätettiin ajattelin itsekseni:"Tämä on Allahin tahto.
When I was arrested, I thought to myself,"Hey, this is the will of Allah.

Että mitä taistelukentällä tapahtuu, on Allahin tahto.
That what happens on the battlefield Is the will of allah.

Se on Allahin tahto.
It's the will of Allah.

Se on Allahin tahto.
That's the will of Allah.

Se ei ole Allahin tahto.
This is not the will of Allah.

Se on Allahin tahto.
It is the will of Allah.

Kun minut pidätettiin- ajattelin itsekseni: Tämä on Allahin tahto.
I thought to myself, hey, this is the will of allah. you know, when i was arrested.

Veli. Se on Allahin tahto.
Brother. It's the will of Allah.

Tietysti. Se on Allahin tahto.
Of course. It's the will of Allah.

Ehkä se ei ollut Allahin tahto.
Maybe it is not the will of Allah.

Vaikka syyllinen tivaakin, onko tämä Allahin tahto,- kaikki tuo nostalgisesti mieleen vanhan Englannin.
The offender questions Whether it's Allah's will, But every gesture has a familiarity, A hint of old England.

Muhammad sanoi, että Allahin tahto oli, että Zaid ottaisi avioeron Zainabista, että Muhammad voisi avioitua Zainabin kanssa.
Muhammad said that it was the will of Allah that Zaid divorce her, all so that Muhammad could marry her instead.

Että kaikki tämä oli Allahin tahto. Uskoimme, ja viemme uskomme hautaan saakka.
That this was the will of Allah, all of this. We believed, as we will take to our graves.

Että kaikki tämä oli Allahin tahto. Uskoimme, ja viemme uskomme hautaan saakka.
We believed, as we will take to our graves, that this was the will of Allah, all of this.

jolloin hän varovasti kertoi hänelle, että se oli Allahin tahto, ettähän palata haudata ne siellä
whereupon he gently told her that it was the will of Allah that she return to bury them there

Se on Allahin tahto.
Allah has willed it.

Se on Allahin tahto. Tietysti.
Of course. It's the will of Allah.

Jos se on Allahin tahto, hyväksyn sen.
And if that is Allah's atonement for me, then I will accept it.

Väkivalta viattomia kohtaan ei ole Allahin tahto. En.
Violence against the innocent is not the way of Allah. No.