ALPPIEN in English translation

• alpine
• alps
• transalpine

Examples of using Alppien in Finnish and their translations into English

Mitä?- Hän leijailee Alppien yllä ilmapallossa.
He's drifting over the alps in a balloon.

Edellinen«Vuorikiipeilijät kieltäytyvät pelastamasta Alppien pelastushenkilöstöllä.
Previous« Mountaineers refuse to be saved by the Alpine Rescue.

Olemme von Trappit pakenemassa Alppien yli.
We're so close. We're the Von Trapps escaping over the alps.

Miten oikein valita kasveja Alppien slide.
How to correctly choose the plants for the alpine slide.

Ja sitten on ongelma lumen ja Alppien kanssa.
And then there is this issue of the snow and the Alps.

Vuorikiipeilijät kieltäytyvät pelastamasta Alppien pelastushenkilöstöllä.
Mountaineers refuse to be saved by the Alpine Rescue.

Sen jälkeen aloitamme valitsemalla kasveja Alppien slide.
After that, we start choosing plants for the alpine slide.

erityisesti Alppien alueella, tärkeä taloudellinen tekijä.
in many Member States, particularly in the Alpine region.

Alppien kauttakulku- itävaltaa koskeva siirtymäkauden kauttakulkujärjestelmä.
ALPINE TRANSIT- TRANSITIONAL SYSTEM FOR AUSTRIA.

Alppien ympäristö on äärimmäisen herkkä.
The environment in the Alps is extremely sensitive.

Alppien jäätikköjen on todettu vetäytyneen vuodesta 1820 asti.
We note that in the Alps, the glaciers have been melting since 1820.

Jotka ovat allekirjoittaneet Alppien suojelua koskevan yleissopimuksen Alppeja koskevan yleissopimuksen.
Signatories to the Convention on the Protection of the Alps(Alpine Convention), on the one hand.

Myös Alppien halki kulkevien kuorma-autojen määrää on jotenkin rajoitettava.
There must also be some restriction of the number of lorries passing through the Alps.

Mutta myös Alppien Ranskan puolella on ylikuormitusta.
But there is also congestion on the French side of the Alps.

Aihe: Alppien rautatieyhteyksien pääliikenneväylät.
Subject: Mainline railway through the Alps.

Alppien asukkaat ovat vuosisatojen ajan kehittäneet erityisiä strategioita ilmiön selviämiseksi.
Over the centuries, people living in the Alps have developed special strategies to cope with the phenomenon.

Alppien perukoilla sijaitseva sveitsiläinen voimalaitos on ratkaissut sähkön varastointiongelman.
Backdropped by the Alps, a Swiss power plant has solved the problem of storing electricity.

Alppien ja Apenniinien eri osastot käyttävät japanilaista 4WD: tä.
Various departments of the Alpine and Apennine areas will use the Japanese 4WD.

Tämä on Alppien paras työpaikka.
This is the best job in the Alps.

Niin. Viilettäessämme Alppien poikki tunnelma oli korkealla.
Yes, as we swept across the Alps, spirits were high.