ALTAALLA in English translation

• pool
• poolside
• in the hydrotoner

Examples of using Altaalla in Finnish and their translations into English

Eipä juosta siellä altaalla!
No running around the pool!

Tarkoitatko… Siellä altaalla?
You mean… At the pool?

Mitä? Siellä oli hylätty allas.-Altaalla.
It was an abandoned pool.- What?- Pool.

Tarkoitatko… Siellä altaalla?
At the pool? You mean?

Aivan kuin siellä altaalla.
Same thing as the pool.

Uimme altaalla ja pelasimme Marco Poloa-
We went swimming in the pool and played Marco Polo

Altaalla oli toinen mies katselemassa minua.
And there was another man at the pool, watching me.

Altaalla yöllä ilman kellukkeita!
At the pool, at night, without swimmies!

Altaalla olevat ammatit raskauden aikana tuovat naiselle jotakin hyötyä.
Occupations in the pool during pregnancy bring some benefit to the woman.

Altaalla toissa päivänä, toivoin, että olisit tullut puhumaan minulle.
When I saw you at the pool the other day I was hoping you would talk to me.

Eilen altaalla vain tuntui hyvältä auttaa jotakuta.
Yesterday in the pool, it just… It just felt good to help someone.

Oletko altaalla?-Teen, mitä haluan.
Are you by a pool? Grace, I'm doing what I want.

Koko päivä altaalla lasten kanssa, eikä ollenkaan olutta?
A whole day at the pool with those kids and no beer?

Kolme päivää altaalla ja aivoni ovat jo sulaneet.
Three days by the pool, and my brain is already melted.

Kun olin altaalla eilen illalla eräs mies ilmestyi sinne.
This man showed up while I was at the pool last night.

Istua altaalla tai käyttää paitapuseroita.
Or sit by the pool, or wear button-downs.

Altaalla on musta jumalatar.
There's a black goddess by the pool.

Olin altaalla, ennen kuin minä ja Suzanne menimme komeroon.
I actually was in the pool before I went to the closet with Suzanne.

Miten"Coolina altaalla" sujui?
How did"Cool in the pool" go?

Näen sinut altaalla ja ajattelen:"Hän ei ikinä ole poliisi.
I see you across the pool and I say,"No way that guy's a cop. No way.