ALVAR AALLON in English translation

• by alvar aalto

Examples of using Alvar aallon in Finnish and their translations into English

Alvar Aallon arkkitehtuuriin ja muotoiluun voi tutustua myös museon tuottamissa verkkonäyttelyissä.
It is also possible to acquaint oneself with Aalto's architecture and design in the museums web exhibitions.

Valmistumisensa jälkeen hän työskenteli Alvar Aallon ja Toivo Paatelan arkkitehtitoimistoissa
After his graduation, he worked in the architect offices of Alvar Aalto and Toivo Paatela,

Muotoilutöitä Iittalalle: Bölgeblick-sarja(1932), Aalto-lasi(yhteistyössä Alvar Aallon kanssa- 1933),
Designs for Iittala: Bölgeblick series(1932); Aalto tumbler(in collaboration with Alvar Aalto- 1933);

Villa Mairea on Porin Noormarkussa sijaitseva arkkitehti Alvar Aallon suunnittelema rakennus, joka valmistui vuonna 1939 Harry ja Maire Gullichsenin edustusasunnoksi.
Villa Mairea is a villa, guest-house, and rural retreat designed and built by the Finnish modernist architect Alvar Aalto for Harry and Maire Gullichsen in Noormarkku, Finland.

Rovaniemellä on monia Alvar Aallon suunnittelemia rakennuksia ja kaupunki on kaiken kaikkiaan arkkitehtuurisesti kiinnostava.
In Rovaniemi there are several major features designed by Alvar Aalto, one of Finland's foremost architects, and the city as a whole is architecturally interesting.

lasimuotoilun ja Alvar Aallon, faniksi tunnustautuva Cara McCarty ei katso muotoilua vain esinetasolla, vaan on erityisen kiinnostunut yhteiskunnallisesti vaikuttavasta muotoilusta.
particularly textiles, glass and Alvar Aalto, is especially interested in social impact design.

Hän oli Alvar Aallon aikalainen ja myös arkkitehti,
He was Alvar Aalto's contemporary and also an architect,

Kuukauden vieras Ateneum> Tiedotteet> Alvar Aallon orgaaninen muotokieli kehittyi vuorovaikutuksessa ajan kuvataiteilijoiden kanssa.
Ateneum> Press releases> Alvar Aalto's organic design idiom developed in interaction with contemporary visual artists.

Alvar Aallon toimisto on suunnitellut kampuksella myös muita rakennuksia,
Alvar Aalto's office also designed other buildings on the campus;

Ateneumin näyttely nostaa esiin myös Alvar Aallon molemmat puolisot. ArkkitehditAino Aalto(1896-1949)
The exhibition at Ateneum presents Alvar Aalto's both spouses: architectsAino Aalto(1896-1949) andElissa Aalto(1922-1994)

muotoilun kansainvälinen levittäminen, minkä puitteissa päädyin yhteistyöhön Alvar Aalto-säätiön ja-museon kanssa.
which led me to collaborate with the Alvar Aalto Foundation and the Alvar Aalto Museum on various projects.

Hesperianpuiston suosittu pesäpallokenttä sai väistyä arkkitehti Alvar Aallon(1898-1976) suunnitteleman Finlandia-talon tieltä 1970-luvulla.
The once popular baseball field in Hesperia Park had to make way in the 1970s for Finlandia Hall designed by legendary architect Alvar Aalto 1898-1976.

Arto Sipinen työskenteli Alvar Aallon toimistossa 1950-luvun lopulla ja"Kuunsilta" jatkaakin Aallon monumentaalirakennusten perinnettä.
In the late 1950s, Arto Sipinen worked at Alvar Aalto's office, and Kuunsilta carries on Aalto's monumental building tradition.

Kansainvälisesti Alvar Aallon mainetta lisäsi New Yorkissa sijaitsevan museon Museum of Modern Art(MoMA)
Alvar Aalto's international reputation grew with the Alvar Aalto exhibition organised in 1938 by the Museum of Modern Art(Moma)

Bioforum on osoitteessa Alvar Aallon katu 1, Kansalaistorin laidalla, UPM: n Biofore Talon katutasossa sijaitseva uudenlainen näyttelytila.
Bioforum is located on the street level of UPM's Biofore House at Alvar Aallon katu 1, Helsinki.

Alvar Aallon 1931 suunnittelema suojeltu siilorakennus(SR1) ja ympäröivä tehdasalue ovat ensimmäinen Aallon suunnittelemista teollisuuskohteista.
The listed silo building designed in 1931 by architect Alvar Aalto and the factory area surrounding it is the first one of Aalto's industrial projects.

joka on saanut nimensä kuuluisan suomalaisen arkkitehdin Alvar Aallon mukaan.
the Aalto University, named after the famous Finnish architect, Alvar Aalto.

oli hyvin tärkeää päästä Suomeen ja nähdä Alvar Aallon arkkitehtuuria.
it was important to me to come to Finland and see Alvar Aalto's architecture.

Jari Jetsosen valokuvia Alvar Aallon suunnitelemasta Maison Louis Carrésta.
of Maison Louis Carré, designed by the Alvar Aalto, showcasing photographs by artist Elina Brotherus

siirrytäänpä eteenpäin. Tällä kertaa haluan tutustuttaa teidät yhden Suomen parhaimpien arkkitehtien, Alvar Aallon kanssa.
this time I would like to acquaint you with one of the greatest Finnish architects: Alvar Aalto.