Examples of using Ammun aivosi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Syöt sen tai ammun aivosi pihalle.
You're going to eat it, or I will blow your head off.Pane rahat takaisin, tai ammun aivosi pihalle.
Put that back, or I will blow your head off.Rukoile armoa ennen kuin ammun aivosi pihalle.
Beg my wife's forgiveness before I blow your brains out.Jos et tappele reilusti, ammun aivosi pihalle!
If he won't fight fair, I'm gonna blow his brains out!Ano vaimoltani anteeksi ennenkuin ammun aivosi pihalle.
Beg my wife's forgiveness before I blow your brains out.Mä ammun aivosi pihalle!
I'm gonna blow your fuckin' head off!Ammun aivosi seinille, jos en saa sitä, mitä haluan.
There's--the only deal is you don't give me What Tai- kieltäydyt auttamasta, ja ammun aivosi pellolle,- menen ylös
Or you refuse to help me I shoot your brain out and hän ei välitä, jos ammun aivosi pihalle.
then she won't care if I blow off your head.Sinä ammuit aivosi pihalle.
You blew your brains out.Hän olisi ampunut aivosi pihalle.
And he would have blowed your brains out.Hän ampuu aivosi pellolle.
She's gonna blow your brains out.Poika, ampuisin aivosi pihalle, jos luulisin, että sinulla on aivoja. .
Son, I would blow your brains out if Hän ampuu aivosi pellolle.
He would blow your brains out.Jos haluat ampua aivosi pellolle, odota, että löydän perheeni.
Listen… you want to blow your brains out, please wait until I'm back with my family.Uhkasin ampua aivosi pihalle.
Anna minun istua hetki vieressäsi, ennen kuin ammun aivoni pellolle.
Let me just sit with you a while before I blow my brains out.Jos se pentu on minun, ammun aivoni pellolle.
If this kid is mine, I'm gonna blow my brains out.Mutta jos yrität jotain, hän ampuu aivosi pihalle.
But if you try anything, he's gonna blow your head off.Se on maanpetos. On aika ampua aivosi pellolle!
Now it's time to splatter your brains everywhere!
