ANDERSSONIN in English translation

• andersson

Examples of using Anderssonin in Finnish and their translations into English

Kiitos. Mikä on Jacob Anderssonin vastaus?
Thank you. What is Jacob Andersson's response?

Löytyikö Anderssonin ja uhrien väliltä jotain yhteyttä?
Have you found a link between Andersson and the victims?

Olen samaa mieltä Anderssonin perusanalyysistä, joka erottaa toisistaan kysynnän ja tarjonnan.
I agree with Mr Andersson's analysis, which draws a clear distinction between supply and demand.

Näistä syistä äänestämme Anderssonin mietinnön puolesta.
In this sense we endorse Mr Andersson's report.

Äänestyksessä aiomme tietenkin vastustaa Anderssonin kunnianosoitusta Lissabonin sopimukselle.
We will, of course, be voting against Mr Andersson's homage to the Treaty of Lisbon.

EN Arvoisa puhemies, PPE-DE-ryhmä ei kannattanut Jan Anderssonin mietintöä sen alkuperäisessä muodossa.
Madam President, the PPE-DE Group did not support Jan Andersson's report as originally drafted.

Herra de Silguy, pyydän teitä vastaamaan herra Anderssonin kysymykseen.
I give the floor to Mr de Silguy to answer Mr Andersson's question.

taistelee voitosta Anderssonin kanssa.
is fighting for the victory with Andersson.

Tiedätkö missä on Helen Anderssonin huone?
Where is Helén Andersson's room?

Ajatella, että tanssin Anderssonin kanssa.
To think that I'm dancing with Andersson.

Arvoisa puhemies, en ymmärtänyt Anderssonin viimeistä kysymystä.
Mr President, I did not understand Mr Andersson's last question.

Siltä osin Anderssonin mietinnössä ja komission vihreässä kirjassa esitetään hyvin myönteisiä aloitteita.
To that extent there are some very welcome initiatives coming from the Andersson report and from the Commission's Green Paper.

Niissä yhteisöjen tuomioistuimen päätöksissä, joihin Anderssonin mietinnössä muka vastataan, hyökätään törkeästi näitä perusoikeuksia vastaan.
The series of European Court of Justice rulings which the Andersson report purports to address represent an audacious attack on these basic rights.

Kirjallinen.-(EN) Anderssonin mietintö tuo hyödyllisen lisän tähän kiistanalaiseen
In writing.- The Andersson report is a useful contribution to this controversial

Kirjallinen.-(EN) Kannatin Anderssonin mietintöä joidenkin Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen hiljattain antamien tuomioiden työehtosopimuksille asettamista haasteista unionissa.
In writing.- I supported the Andersson report on the challenges posed to collective agreements in the Union by the series of recent decisions of the European Court of Justice.

Anderssonin mietinnön viimeisessä versiossa, joka on sosialistiesittelijän ja konservatiivien yhteistyön hedelmä,
The final version of the Andersson report, which is a result of cooperation between the socialist rapporteur

Anderssonin mietinnössä ajatellaan paitsi seuraavia sukupolvia myös asioiden ajantasaistamista takaamalla sosiaaliturva
The Andersson report is thinking about the next generations, but is also thinking about bringing things up to date

FR Anderssonin mietintö on muodoltaan päätöslauselma, jossa arvioidaan komission ja neuvoston yhteistä raporttia"riittävistä
FR The Andersson report takes the form of a resolution commenting on the Joint Report by the Commission

Bibi Andersson Internet Movie Databasessa(IMDb. com)(englanniksi) Bibi Andersson Elonetissä Bibi Andersson, Svensk Filmdatabas(ruotsiksi)(englanniksi) Bibi Anderssonin kuvagalleria Bergmanoramassa.
Bibi Andersson at Encyclopædia Britannica Bibi Andersson on IMDb Bibi Andersson at the Swedish Film Database Bibi Andersson at the TCM Movie Database Bibi Andersson at the Internet Broadway Database.

Kieltäydyin äänestämästä Anderssonin mietinnön puolesta, koska huolimatta sen sisältämistä yksittäisistä myönteisistä osatekijöistä,
I refused to vote for the Andersson report because, individual positive elements notwithstanding,