ANKERIASTA in English translation

• eel
• eels

Examples of using Ankeriasta in Finnish and their translations into English

Vain liemessä on ankeriasta.
Only the broth is eel.

Toin lohta, islantilaista turskaa ja savustettua ankeriasta.
We have got some salmon, some nice Icelandic cod and a whole smoked eel.

Vain liemi on ankeriasta.
Only the broth is eel.

Se on muistuttaa enemmän ankeriasta.- Jonkinlainen käärme?
Some kind of snake? Looks more like an eel to me?

Se on muistuttaa enemmän ankeriasta.- Jonkinlainen käärme?
Looks more like an eel to me. Some kind of snake?

Tieteellisten lausuntojen mukaan ankeriasta koskevalla hoitosuunnitelmalla on kiire.
According to scientific advice, there is an urgent need for a management plan for eels.

Siksi osakkaat kutsuivat tuomari Haringia. Ankeriasta"?
The Eel? That's what the partners call Judge Haring?

Siksi osakkaat kutsuivat tuomari Haringia. Ankeriasta"?
That's what the partners call Judge Haring. The Eel?

katkarapua, ankeriasta.
shrimp, eel.

Tritonin lähdettyä kaksi ankeriasta, Kiero ja Liero,
After Triton leaves, two eels named Flotsam

katkarapua, ankeriasta. kaa, grillattua makrillia, grillattua corvinaa,- Porsaannahkaa, porsaankylkeä, grillattua simpuk- grillattua turskaa, kanan kivipiiraa, kanan.
clam stew, shrimps and eels.

Esimerkiksi Ranskassa pyydettiin 399 tonnia ankeriasta, kun taas Egyptissä määrä oli jopa 2 064 tonnia.
In France, for example, 399 tonnes of eels were caught, compared with 2 064 tonnes in Egypt.

Komissio ehdottaa ankeriasta koskevan tieteelliseen arviointiin perustuvan ja kattavan tiedonkeruujärjestelmän luomista yhteisön tasolla.
The Commission will propose, based on a scientific evaluation, a comprehensive data collection system for eel at Community level.

Sisävesikalastuksessa(pääasiassa ankeriasta) työskenteli 530 henkeä Ijsselmeerillä
Inland fishing(mainly for eels) employs 530 persons on the Ijsselmeer

Lisäksi voidaan tarvita myös muita yhteisön tason toimia, joilla voidaan huolehtia ankeriasta useilla eri vesistöalueilla koskevista kysymyksistä.
Additional institutional systems may be required to address issues common to eel across several river basins.

Koska ankeriaan vaellusmatkat ovat näin valtavia, suojelutoimenpiteet on koordinoitava kaikkien niiden maiden kesken, joissa ankeriasta esiintyy, ja niiden on katettava
Because of the vast distances eels cover in their migrations, conservation measures need to be co-ordinated across all countries where eels are distributed,

5 prosenttia, ja myös Ranska ja Tanska ovat merkittäviä tuottajia pääasiassa taimenta/kirjolohta ja ankeriasta.
Germany 14.5%, with France and Denmark(mainly trout and eels) also being significant producers, followed by the UK, with trout production accounting for 10% of EU output value.

Emme osaa kuitenkaan luoda sarvikuonoa tai ankeriasta tai pientä sinistä kukkaa, ja kun näitä luontokappaleita ei enää ole,
But we cannot create the rhinoceros or an eel or a little blue flower, and, when these creatures are gone,

Tallenna keittokirjaan ainekset 800 g kurpitsaa, kiinteää lihaa, z. B. Hokkaido 75 g tuoretta piparjuurijuuria 2 kvitteni, noin 350 g 500 ml valkoviinietikkaa 650 ml siideriä 200 g ruskeaa ruokosokeria suolaa 75 g rusinoita 2 ankeriasta värikkäitä pippuria 5 laakerinlehteä 45 g sinappinsiemeniä aika Työaika: 50 min. ravinto.
Save in the cookbook ingredients 800 g pumpkin, firm meat, z. B. Hokkaido 75 g fresh horseradish root 2 quinces, about 350 g 500 ml white wine vinegar 650 ml of cider 200 g of brown cane sugar salt 75 g raisins 2 eels of colorful peppercorns 5 bay leaves 45 g of mustard seeds Time Working time: 50 min.

g selleriä 1 valkosipulinkynsi, pieni 1 tina kuorittua tomaattia, 800 g 3 rkl öljyä 1 laakerinlehti 1 oksa rosmariinia 1 timjamihaara 3 ankeriasta valkoista koiruokaa,
800 g 3 tbsp oil 1 bay leaf 1 sprig of rosemary 1 thyme branch 3 Eels of white wormwood,