Examples of using Antaisit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos antaisit minulle edes pienen mahdollisuuden, tulisit näkemään.
Miten jos antaisit minun syöttää koppaamisen sijaan?
Sama kuin antaisit Charles Mansonille oman talk show'n.
Miksi antaisit sen masentaa?
Miksi antaisit lampun hänelle? Hetkinen.
Kuin antaisit hänen viedä suklaan, ja hän saisi tahtonsa läpi.
Same thing as taking his chocolate and letting him have his way.Entä, jos antaisit hänet Renélle?
Gave her to Rene? What if you?Mitä jos antaisit meille numeron, josta sinut tavoittaa?
How do you feel about giving us a number we can contact you on?Ja antaisit minun hoidella sinut? asettuisit makaamaan Mitä jos sinä?
And let me take care of you?Ehkä antaisit hänelle vain mahdollisuuden.
Maybe just give him a chance.Mitä jos siirtyisit syrjään ja antaisit minun olla vaihteeksi mies?
And letting me be the man in this relationship for a change? How about stepping aside?Entä, jos antaisit hänet Renélle?
What if you… gave her to Rene?Jospa antaisit näytteen?
How about giving a?Ja antaisit minun hoidella sinut? asettuisit makaamaan Mitä jos sinä.
Lie back… And let me take care of you? Why don't you.Ja antaisit Wingerille tyydytyksen?
And give Winger the satisfaction?Mitä jos antaisit hänen mennä?
How about letting her off?Harkitsisitko kuitenkin, että antaisit minulle töitä joukkueesta? Ymmärrän.
Giving me a position on the team? but would you consider I understand perfectly.Entä jos antaisit Bethille sinetin, ja hän pelastaisi Nicolen?
And she actually followed through and saved Nicole. And gave Beth the third seal?Mitä jos sinä antaisit ne lahjat?
How about you give them the presents?Jos vain antaisit minun selittää.
If you could just let me explain myself.
